Page 18 - etmol 113

‫אינים והרגו ארבעה מהם‪ .‬קבוצת מורדים‪,‬‬ ‫על‪-‬פי‪-‬כן נרצחו כתגמול לנסיון הבריחה‬ ‫השומר האוקראיני ליד הבאר וחוליה‬
‫ובראשה פצ׳רסקי‪ ,‬פרצה את הגדרות ליד‬ ‫הוא ועוד ‪ 72‬יהודים הולנדיים‪.‬‬ ‫שנייה חיסלה את השומר האוקראיני‬
‫מגורי האס‪.‬אם‪ ,.‬שם‪ ,‬כפי ששיערו‪ ,‬לא‬ ‫שניצב בכניסה לאיזור המגורים‪ .‬זיאלו‬
‫נסיון בריחה נוסף נעשה באמצע ספטמ­‬ ‫בלוך נטל את אחד הרובים וירה לעבר‬
‫הונחו מוקשים‪.‬‬ ‫בר‪ .‬האסירים‪ ,‬שהוחזקו באיזור ההשמדה‪,‬‬ ‫השומרים שניצבו במגדלי השמירה‪ .‬המור­‬
‫מקרב ‪ 600‬האסירים שהיו במחנה ביום‬ ‫כרו מנהרה שראשיתה בצריף מגוריהם‬ ‫דים השתלטו על חדר המשמר והוציאו‬
‫פרוץ המרץ הצליחו ‪ 300‬לברוח‪ .‬כ‪150-‬‬ ‫ואשר היתה אמורה להגיע עד מעבר‬ ‫ממנו מספר רובים‪ .‬בעוד אנשי המחתרת‬
‫נהרגו מאש השומרים ומהתפוצצות המוק­‬ ‫לוחמים‪ ,‬פרצו שאר האסירים את הגדרות‬
‫שים‪ .‬כ‪ 150-‬אחרים‪ ,‬ביניהם חולים וכן‬ ‫לגדרות ולשדה המוקשים‪ .‬כריית המנהרה‬ ‫בצידו הדרומי של המחנה‪ ,‬והחלו בבריחה‬
‫בעיקר אסירים ממערב אירופה ומגרמניה‪,‬‬ ‫היתה כבר על סף סיום‪ ,‬כאשר גילו אותה‬ ‫לעבר השדות בכיוון היער‪ .‬אך ממגדל‬
‫שלא שותפו בהכנות למרד‪ ,‬וכאלה שלא‬ ‫הגרמנים‪ .‬כל אסירי איזור ההשמדה‪ ,‬שמנו‬ ‫השמירה בפינה הדרום־מזרחית של המחנה‬
‫הצליחו לברוח‪ ,‬נותרו בשטח המחנה‪ .‬היו‬ ‫ניתכה עליהם אש מקלע‪ .‬בלוף ופר‪T‬מן‪,‬‬
‫ביניהם אחדים עם נשק שהמשיכו להילחם‬ ‫אז כ‪ 100-‬־‪ 150‬איש‪ ,‬נורו‪.‬‬ ‫שנשארו לחפות על הבורחים‪ ,‬נפגעו ונהר­‬
‫עד שנהרגו‪ .‬חלק מאלה שנתפסו בשטח‬
‫המחנה נורו עוד באותו יום‪ .‬האחרים‪,‬‬ ‫למרות הכשלונות המשיכה קבוצת‬ ‫גו מאש היריות‪.‬‬
‫ובכללם האסירים באיזור ההשמדה שלא‬ ‫המחתרת במחנה הראשון בהכנות למרד‬ ‫כמחצית מבין ‪ 850‬האסירים‪ ,‬שניסו‬
‫היו מעורבים בהתקוממות‪ ,‬נורו למחרת‬ ‫לברוח‪ ,‬ובכללם מרבית אנשי המחתרת‪,‬‬
‫ובחרה כמנהיג קצין יהודי שהיה סגן בצבא‬ ‫נהרגו תוך חילופי היריות בשטח המחנה‪.‬‬
‫היום‬ ‫הסובייטי‪ ,‬בשם אלכסנדר פצ׳רסקי‪ .‬הוא‬ ‫כ‪ 100-‬אסירים‪ ,‬לאחר שנוכחו בהשתלש­‬
‫לות המאורעות‪ ,‬החליטו להישאר במחנה‬
‫בהלה במפקדות הגרמניות‬ ‫הגיע למחנה עם קבוצה של ‪ 100‬שבויי‬ ‫ולא ניסו כלל לברוח‪ .‬כמחצית מהבורחים‬
‫מלחמה יהודים ששירתו בצבא‪-‬האדום‪.‬‬ ‫הצליחו‪ ,‬למרות הירי הכבד‪ ,‬לפרח את‬
‫ההודעה על מרד האסירים היהודים‬ ‫הגדרות ולהימלט‪ .‬עד ליער היה עליהם‬
‫בסוביבור‪ ,‬שהגיעה לפיקוד הגרמני‬ ‫ב‪ 12-‬באוקטובר בשעה ‪ 21.00‬התכנסו‬ ‫לעבור מרחק של חמישה עד שמונה‬
‫באיחור מה בשל ניתוק קווי הטלפון‪,‬‬ ‫ראשי המחתרת בצריף הנגריה‪ .‬בישיבה‬ ‫קילומטרים‪ .‬בינתיים הזעיק שטנגל‪ ,‬מפקד‬
‫עוררה בהלה רבה במפקדות הגרמניות‪.‬‬ ‫המחנה‪ ,‬בטלפון כוחות גרמניים‪ ,‬והללו‬
‫בהודעה נאמר ש״‪ 300‬אסירים ברחו לכיוון‬ ‫לקחו חלק עשרה אנשים‪ .‬פצ׳רסקי הציג‬ ‫חסמו את האיזור בטבעת שהקיפה את‬
‫נהר בוג וקיימת סכנה שהם יתחברו‬ ‫בפני המתכנסים את תוכנית המרד שנועדה‬
‫לפרטיזנים‪ .‬בעקבות האזעקה נשלחו‬ ‫המחנה ברדיוס של חמישה קילומטרים‪.‬‬
‫למחנה עוד באותו לילה כוחות גרמנים‬ ‫למחרת היום‪.‬‬ ‫המרדף‪ ,‬הסריקות והמחסומים הביאו‬
‫גדולים‪■ .‬וכ‪ 150-‬אוקראינים‪ .‬בנוסף להם‬ ‫עד לשעה לפרוץ המרד התנהלו חיי‬ ‫לתפיסתם של מרבית הבורחים שנורו בו‬
‫הופעלו ‪ 3-2‬מטוסי סיור‪ ,‬שעקבו אחרי‬ ‫המחנה כמנהגם‪ .‬להוציא את חברי המחת­‬ ‫במקום‪ .‬חלק מהבורחים נתפסו על‪-‬ידי‬
‫הנמלטים בשדות וביערות‪ .‬ההתקוממות‬ ‫רת‪ ,‬לא ידע הרוב המכריע בקרב אסירי‬ ‫איכרים מקומיים שמסרו אותם לגרמנים‪,‬‬
‫בשטח המחנה דוכאה במהירות‪ ,‬אך החיפו­‬ ‫אולם מרבית הבורחים מטרבלינקה שנשא­‬
‫שים בסביבה נמשכו למעלה משבוע‪ .‬לאחר‬ ‫המחנה את העומד להתרחש‪ .‬השלב הרא­‬ ‫רו בחיים ‪ -‬ניצלו בזכות סיוע שקיבלו‬
‫מועד זה המשיכה רק פלוגת פרשי המשט­‬ ‫שון של המרד בוצע כמתוכנן; בין ‪16.00‬‬ ‫מהתושבים המקומיים‪ .‬מתוך ‪ 850‬אסירי‬
‫המחנה הצליחו לברוח לפחות ‪ 100‬אסירים‪.‬‬
‫רה בפעולות הסריקה‪.‬‬ ‫ל‪ 16.30-‬חוסלו ‪ 11‬אנשי אס‪.‬אס‪ .‬שהוזמנו‬ ‫לאחר המרד הובאו לטרבלינקה ב‪18-‬‬
‫הבורחים התקבצו במספר קבוצות‪ .‬אחת‬ ‫לבתי‪-‬המלאכה‪ ,‬וביניהם מפקד המחנה‪,‬‬ ‫וב‪ 19-‬באוגוסט ‪ ,1943‬עוד שני משלוחים‬
‫מהן‪ ,‬בראשותו של פצ׳רסקי‪ ,‬שמנתה כמה‬ ‫ניימאן‪ ,‬היו אלה כל אנשי האם‪.‬אם‪ .‬ששהו‬ ‫שנועדו להשמדה‪ .‬זמן מה אחר‪-‬כך הרסו‬
‫עשרות מתקוממים‪ ,‬התרכזה ביער כשבר­‬ ‫באותו יום במחנה‪ ,‬פרט לאחד שלמרות‬ ‫הגרמנים את תאי הגזים ואת יתר המתקנים‬
‫שותה ‪ 4‬אקדחים ורובה אחד‪ .‬פצ׳רסקי‬ ‫שנותרו במקום לאחר ההתקוממות‪ .‬ב‪20-‬‬
‫ואנשיו הצליחו לחצות את הבוג בליל ‪19‬‬ ‫שהוזמן לא בא לבתי‪-‬המלאכה‪ .‬קווי הטל­‬ ‫באוקטובר הועברו מרבית האסירים היהו­‬
‫באוקטובר וכעבור שלושה ימים פגשו‬ ‫פון והחשמל נותקו וכלי‪-‬הרכב הוצאו מכלל‬ ‫דיים‪ ,‬שעדיין נותרו במקום‪ ,‬לסוביבור ‪-‬‬
‫פרטיזנים סובייטים באיזור בךסט והצטרפו‬ ‫שימוש‪ .‬מחדר המשמר האוקראיני הוצאו‬ ‫ועזם נרצחו‪ .‬כדי לטשטש את עקבות הפשע‬
‫אליהם‪ .‬גם קבוצות בורחות אחרות הצליחו‬ ‫על‪-‬ידי קבוצת הפחחים שישה רובים והללו‬ ‫נבנתה בשטח המחנה חווה חקלאית‪ ,‬וניטעו‬

‫להתחבר ליח ‪r‬ות פרטיזנים רוסיות‪.‬‬ ‫נמסרו לידי אנשי המחתרת‪ .‬כל הפעולות‬ ‫עצים‪.‬‬
‫בשבוע שלאחר הבריחה נתפסו חיים או‬ ‫הללו בוצעו מבלי שהאוקראינים בעמדות‬
‫נורו למוות ‪ 100‬מתוך ‪ 300‬הבורחים‪,‬‬ ‫המרד בסוביבור‬
‫כ‪ 200-‬הצליחו להימלט‪ .‬אך למרות ההצל­‬ ‫ובמגדלי השמירה חשו במתרחש‪.‬‬
‫חה היחסית‪ ,‬לא זכה הרוב המכריע מבין‬ ‫בשעה ‪ 16.45‬נקראו כל האסירים‬ ‫במחצית השנייה של יולי ועד אמצע‬
‫הבורחים לראות את יום השיחרור‪ .‬חלק‬ ‫למסדר‪ .‬על‪-‬פי המתוכנן התייצבו בשורות‬ ‫אוגוסט ‪ 1943‬התגבשה במחנה סוביבור‬
‫נתפסו ונהרגו בשלבים מאוחרים יותר‬ ‫הראשונות שבויי המלחמה והאסירים חברי‬ ‫קבוצת מחתרת בראשותו של ליאון‬
‫ואחרים נהרגו כלוחמים בשורות הפרטיז­‬ ‫פלדהנדלר‪ ,‬שהיה בעבר יושב‪-‬ראש‬
‫נים‪ .‬על פי הערכה רק כ‪ 50-‬מכלל בורחי‬ ‫המחתרת‪ ,‬מצוי ‪r‬ים בחלקם בכלי נשק‪ .‬ואז‬ ‫היודנראט בז׳ולקייבקה‪ .‬את אירגון המרד‬
‫סוביבור זכו להגיע ליום השיחרור‪.‬‬ ‫השתבשה תוכנית הפעולה‪ .‬בשטח המחנה‬ ‫קיבל על עצמו יהודי הולנדי‪ ,‬קצין צי‬
‫פלדהנדלר נהרג לאחר השיחרור על ידי‬ ‫השני‪ ,‬ליד בניין מפקדת המחנה‪ ,‬נעצרה‬ ‫לשעבר בשם יוסף ג׳ייקובס‪ .‬על‪-‬פי התוכ­‬
‫במפתיע משאית שהגיעה מחוץ למחנה‪.‬‬ ‫נית‪ ,‬התכוונו המורדים לחדור למחסן‬
‫אנשי ימין פולניים‪.‬‬ ‫הנשק‪ ,‬בסיועם של שומרים אוקראינים‬
‫ימים אחדים לאחר פרוץ המרד‪ ,‬ב‪20-‬‬ ‫הנהג הבחין באיש אס‪.‬אם‪ .‬הרוג וכן באחד‬ ‫אחדים שהסכימו לשתף פעולה‪ .‬אך בעק­‬
‫באוקטובר ‪ ,1943‬הובאו למחנה לשם‬ ‫האסירים שנראה בורח מהבניין‪ ,‬ומיד פתח‬ ‫בות הלשנה של אחד האוקראינים‪ ,‬נודעה‬
‫השמדה אחרוני יהודי טרבלינקה‪ .‬לאחר‬ ‫באש לעברו‪ .‬באותו זמן הופיע באיזור‬ ‫תוכנית הבריחה‪ .‬ג׳ייקובם נעצר ונחקר על‬
‫מבן חוסל המחנה‪ ,‬מבניו פורקו ועל אדמתו‬ ‫המסדר מפקד המשמר האוקראיני‪ .‬המור­‬ ‫שותפיו לקשר‪ .‬למרות המכות והעינויים‬
‫דים התנפלו עליו והרגוהו במכות גרזן‪.‬‬ ‫הממועזכים לא נשבר ג׳ייקובם ודבק‬
‫שנחרשה ניטעו עצים‪.‬‬ ‫פניקה אחזה בקהל האסירים‪ .‬השומרים‬ ‫בטענתו‪ ,‬כי הוא לבדו תיכנן לברוח‪ .‬ואף‪-‬‬
‫לעיון נוסף‪ :‬המדידות בטרבליגקה‬ ‫האוקראינים שהבחינו במתרחש פתחו‬
‫באש לעבר האסירים‪ .‬פצ׳רסקי החליט לא‬
‫ובסוביבור ~ י‪ .‬ארד‪ ,‬בתוך ״אומה‬ ‫לחכות עד לרגע בו יתרכזו כל האסירים‪,‬‬
‫כפי שתוכנן‪ ,‬ובצעקות ״קדימה! הורה!״‬
‫ותולדותיה״‪ ,‬הוצאת זלמן שזר‪.‬‬ ‫פרצו המתקוממים לעבר השער והגדרות‪.‬‬
‫חלק מבין המתקוממים פרץ את השער‬

‫הראשי ונמלט לעבר חורשת עצים‪ .‬קבוצה‬
‫אחרת פרצה את הגדרות שמצפון לשער‪.‬‬

‫הראשונים מביניהם דרכו על מוקשים‪,‬‬
‫נפצעו ונהרגו ואילו האחרים‪ ,‬שעברו‬

‫בשטח בו התפוצצו כבר המוקשים‪ ,‬הצליחו‬
‫להימלט כשהם דורכים על גופות חבריהם‪.‬‬
‫המורדים הרגו את שומר מחסן הנשק‬
‫ולקחו את רובהו‪ .‬אלה מביניהם שהיו‬

‫מזויינים ברובים פתחו באש לעבר האוקר­‬

‫‪18‬‬