Page 31 - גאולה בכבלים סופי_Neat

‡Â·Ó

.ȇËÂϘ ‰¯„ÒÎχ ‰˙Èȉ ıÈÈ¢· ‰„ÓÏ˘ ˙¯Á‡ ‰¯ÈÚˆ 65.˙ÈÎÙ‰Ó‰ ˙ÂÏÈÚÙ·
.‰È˙‚ȉÓÓ ˙Á‡Ï ‰˙Èȉ ˙È˯˜ÂÓ„-χȈÂÒ‰ ‰‚ÏÙÓÏ ‰Ù¯Ëˆ‰ 1899-· ‰·Â˘ ÌÚ
‰„ȘÙ˙· Ì˘ÈÈÏ ‰„˜˘ Û‡ Ô˙‡˘ ,˙ÂÈÎÙ‰Ó ˙ÂÈËÒÈÈÓÙ ˙ÂÚ„ ‰‡ËÈ· ȇËÂϘ

66.͢Ӊ· „ÂÓÚ‡ ‰ÈÏÚ˘ ,'ÏËÂÈÈ'Ê' ÌÈ˘‰ ˙˜ÏÁÓ ˘‡¯Î
ÌÈ˘Ï ˙ÂÈÂÎÊ ÈÂÂÈ˘ ˙˜Ú‰· ˙ÂÈϯ·Èω ˙‚ÏÙÓ‰ ‡¯ ‰ÈÒ¯· Ì‚ ·¯ÚÓ· ÂÓÎ
ϷȘ˘ ,'˙ÂÈÂÎÊ ÔÂÈÂÂ˘Ï „ÂÁȇ‰' „ÒÂ ‰˘ ‰˙‡· ȇӷ .˙˜„ˆ ˙ÈÓÈËÈ‚Ï ‰ÚÈ·˙
ÌȯÈÚˆ‰ ˙ÂÁÂΉ ˙‡ ‚ˆÈÈ ˙ÈËÈÏÂÙ‰ ‰ÙÓÏ Ï‡Ó˘Ó ˙ÂÈϯ·Èω ˙‚ÏÙÓ‰ ˙ÎÈÓ˙ ˙‡
.¯˙ÂÈ· ËÏ· ˙ÂȄ‰ȉ Ï˘ ÔϘ˘Ó ‰È‰ '„ÂÁȇ'· 67.ÌÈ˘‰ ·¯˜Ó ¯˙ÂÈ ÌÈÈÓÁÂωÂ
Ô‰Èχ˘ ,‰Ï‡ ˙ÂÈËÈÏÂÙ ˙ˆ·˜ ÂÙÈÒ‰ ‰¢‡¯‰ ÌÏÂÚ‰ ˙ÓÁÏÓ ı¯٠„Ú
˙ÂÈÂÎÊ Ú·˙Ï ,1905-· ‰Ó˜˘ '˙È·ÈÒ¯‚¯ى ÌÈ˘‰ ˙‚ÏÙÓ' ÂÓÎ ÌÈÙ‚ Ì‚ ¯·Á
ÌÈÁÈÎÂÓ ‰¢‡¯‰ ÌÏÂÚ‰ ˙ÓÁÏÓ ·¯Ú ‰ÈÒ¯ Ï˘ ÌÈÈËÈÏÂÙ‰ ÌÈÂ˙‰ Ìχ .ÌÈ˘Ï
¯˙ÂÈ .ÔÂËÏ˘‰ Ô‰ÈÙÏ „ÈÓÚ‰˘ ‰Î¢Ӊ ÏÚÓ ÌÓ¯˙‰Ï ÂÁÈψ‰ ‡Ï ÌÈ˘‰ ÈÎ
˙ÂÚÂ˙Ï Û¯Ëˆ‰Ï ˙ÂÈÒ¯‰ ÌÈ˘‰ ÔÈ·Ó ˙ÂÈϘȄ¯‰ ÂÙÈ„Ú‰ ·¯ÚÓ‰ ˙ˆ¯‡·Ó
ÛȯÁ‰ ‰Ê ÍÏ‰Ó .ÌÈÈËÒÈÈÓÙ‰ ˙Â¯˜Ú· Ô˙˜·„ ¯ÈÁÓ· ÂÏ ˙ÂÈÏÏΉ ˙ÂÈÎÙ‰Ó‰
ÌÊÈÈÓÙÏ Û¯ÂÚ ÂÙ ˙ÂÈϘȄ¯‰ .„·Î ¯ÈÁÓ ÌÈ˘‰ ˙ÂÚÂ˙Ó ‰·‚ 1905 ˙ÎÙ‰Ó ¯Á‡Ï
‡Ï 1905 ˙ÎÙ‰ÓÓ .‰·¯ ˙¯ȉ·· ÍÎ ÏÚ ‰„ÈÚÓ È‡ËÂϘ Ï˘ ‰Î¯„ 68.ÂÏ Â˘ÁÎ˙‰Â
.˙˜È˙‰ ˙ÂÈÒ¯‰ ˙ÂÈËÒÈÈÓÙ‰ ,¯·Ú˘Ï ‰È˙¯·Á „‚ ÊÂÚ· ˙‡ˆÏ ȇËÂϘ ‰ÒÒȉ
'˙Șȷ˘Ï·‰ ‰‚ÏÙÓ'Ï ‰ÎÙ‰ 1918-Ó) ˙È˯˜ÂÓ„-χȈÂÒ‰ ‰‚ÏÙÓ· ‰·ÎÂΠͯ„˘Ó
ÔÈ· ‰˙ÂÏÈÚÙ ‰ÓÈÒ ,('˙ˆÚÂÓ‰ ˙ȯ· Ï˘ ˙ÈËÒÈÂÓ˜‰ ‰‚ÏÙÓ'Î ‰Ú„Â 1925-ÓÂ

.˙ÂÈËÒÈχȈÂÒ‰ ÔÓ ÈÂÈ·‰ „ÓÚÓ‰ ˙Â· ˙ÂÈËÒÈÈÓÙ‰ Ï˘ ˜Â˙È‰ ˙‡ ¯‡˘‰
„ÓÚÓ‰ ˙Â· ˙ÂÈËÒÈÈÓÙ‰ ÔÈ· ÌȯÚÙ‰ ˙‡ ‰˜ÈÓÚ‰ ‰¢‡¯‰ ÌÏÂÚ‰ ˙ÓÁÏÓ
Ì¯Â‚Ï È˘‰ ÔÂȯËϯى ‰È‰ ¯·Î ‰Ê ·Ï˘· .˙ÂÈÒ¯‰ ˙ÂÈËÒÈχȈÂÒ‰ ÔÈ·Ï ÈÂÈ·‰
ÌÈÊÂÁ‡ 30-Ó Ï„‚ ‰ÈÈ˘Ú˙‰ È„·ÂÚ ·¯˜· ÌÈ˘‰ ¯ÂÚÈ˘ .ÏËÂ·Ó ‡Ï ÈÏÎÏÎ È˙¯·Á
‰ÓÁÏÓ‰ ˙˜ÒÙ‰Ï ˙Â‚Ù‰· ÂÙ˙˙˘‰ ˙„·ÂÚ ÌÈ˘ 69.1917-· ÌÈÊÂÁ‡ 40-Ï 1914-·

.‰˙È·‰ ÌÈÏÈÈÁ‰ ˙¯ÊÁ‰ ˙‡ ÂÚ·˙ ‰ÎÂÏÓ‰ ÏÂÒÈÁÏÂ
˙‡ ˙Șȷ˘Ï·‰ ‰Ï˘ÓÓ‰ ÔÂÈÎ ÌÈÏ˘‰ ,1917-· ¯·Â˘‡ ˙ÎÙ‰Ó ‰ˆ¯Ù˘Ó
‰˜ÂÁ‰ .˙Â¯Á‡‰ ÔÂÁˆÈ ˙‡ Ì˙Á ,ÔÂȯËϯى È˘Ó È‚¯Â·‰ ÌÊÈÈÓÙ‰ ˜Â˙È
‰˘„Á ‰ÒÈÙ˙ ‰‡ËÈ· ÈËÈÈ·ÂÒ‰ ÔÂËÏ˘‰ Ï˘ ˙Â¢‡¯‰ ÌÈ˘· ‰Â΢ ‰˘„Á‰
,'ÏËÂÈÈ'Ê'‰ Ï˘ ‰È˙¯ËÓ Â„ÓÏÈ ÌÈ˘‰ „ÓÚÓ· ‰ÎÙ‰Ó‰ ÏÚ .ÌÈ˘‰ ˙Âχ˘·

.116–114 'ÓÚ ,‰ÈÓ ,ÔÈÈˢ„Ï‚ 65
.ȇËÂϘ ,˙¯ÂÂÒ¯Ù ;45–44 'ÓÚ ,ÌÈ˘ ,Ò„ÈÙÏ-ȘÒÙ¢¯Â 66
67
.˙ÂÚÂ˙ ,ÒËÈÈËÒ 68
˙È˘‡¯· .ÌÈÎÙ‰Ó‰ ·¯˜Ó ÌÈÊÂÁ‡ 30 ÌÈ˘‰ Âȉ ‰¯˘Ú Ú˘˙‰ ‰‡Ó‰ Ï˘ ÌÈÂÓ˘‰ ˙Â˘·
,˙ÂȈȯى ,ËÈÈ ‡¯ .˙ÂÈËÈÏÂÙ ˙¯ÈÒ‡ ÌÈ˘Ï ‡ÏΉ È˙·· ˙¯ÈÒ‡‰ ˙È·¯Ó Âȉ Ìȯ˘Ú‰ ‰‡Ó‰ 69

.17–14 'ÓÚ
.44 'ÓÚ ,Ì˘

22