Page 178 - מוחמד והיהודים מיכאל לקר
P. 178

‫‪ 176‬מיכאל לקר | מוחמד והיהודים‬

‫אלרחמן‪ ,‬האם אתה מכיר אותי? אמר‪ :‬והאם אדם כמוני לא יכיר‬
‫אדם כמוך? אמר ַת'אּ ִבת‪ :‬אני חייב לך טובה ואני רוצה לגמול לך‬
‫עליה‪ .‬אמר‪ :‬אכן אציל גומל טובה לאציל אחר‪ .‬בא ַת'אּ ִבת לשליח‬
‫אללה ואמר‪ :‬שליח אללה‪ ,‬אני חייב לאלזַּביר טובה‪ .‬הוא חס על‬
‫חיי‪ 411‬ביום ּ ֻבעאת' ואמר [לי אז]‪ :‬שמור את החסד הזה אצלך [לעתיד‬
‫לבוא]‪ .‬רציתי לגמול לו עליו‪ ,‬אם כן תן לי אותו‪ .‬אמר שליח אללה‪:‬‬
‫הוא שלך‪ .‬בא אליו [ת'אּ ִבת] ואמר‪ :‬שליח אללה נתן לי אותך‪ .‬אמר‬
‫אלזַּביר‪[ :‬אני] זקן בא בימים ללא אישה וילדים‪ ,‬מה בצע לי בחיים?‬
‫בא ת'אּ ִבת אל שליח אללה ואמר‪ :‬שליח אללה‪ ,‬תן לי את ילדיו‬
‫ואשתו‪ .‬נתן לו [אותם] שליח אללה והביאם לאלזַּביר‪ .‬אמר אלזַּביר‪:‬‬
‫מה הם חייה של משפחה ב ִחג'אז ללא מטע (מאל)? בא [ת'אּ ִבת]‬
‫אל שליח אללה וביקש ממנו ונתן לו את המטע שלו‪ .‬כאשר היו‬
‫בידו משפחתו ומטעו‪ ,‬אמר [אלזַּביר] לת'אּ ִבת‪ :‬ת'אּ ִבת‪ ,‬מה שלומו‬
‫של זה שפניו הם כמראה סינית שבתולות השבט משתקפות בה‪,‬‬
‫ּ ַכ ְעּב בן ַא ַסד? אמר‪ :‬נהרג‪ .‬אמר‪ :‬מה שלומו של מנהיג יושבי הקבע‬
‫והבדואים‪ ,‬מנהיג שני השבטים גם יחד [כלומר נצ'יר וֻקַריְט'ה] שהיה‬
‫מספק להם בהמות לרכוב עליהן למלחמה ומאכילם בשעת בצורת‪,‬‬
‫ֻחיַּי בן ַא ְח' ַטּב? אמר‪ :‬נהרג‪ .‬אמר‪ :‬ומה שלום חוד החנית של פרשי‬
‫היהודים שעה שתקפו והמגן העורפי שלהם כאשר נסוגו‪ַ ,‬עּזאל בן‬
‫ַסּמול? אמר‪ :‬נהרג‪ .‬אמר‪ :‬ומה שלום הערום והמנוסה‪ ,‬שלא שם פניו‬
‫אל קבוצת לוחמים מבלי שהפיצּה לכל עבר ולא נתקל בקשר מבלי‬
‫שהתירו‪ ,‬נַּבאש בן ַקיְס? אמר‪ :‬נהרג‪ .‬אמר‪ :‬ומה שלום נושא דגלם של‬
‫היהודים במסעות המלחמה‪ ,‬וַ ְהּב בן זַיְד? אמר‪ :‬נהרג‪ .‬אמר ומה שלום‬
‫שני ה ַע ְמרים [השניים ש ֵשם כל אחד מהם היה ַע ְמר] שהיו נפגשים‬
‫ללמוד תורה? אמר‪ :‬נהרגו‪ .‬אמר‪ :‬ומה שלום הממונה על אספקת המזון‬
‫של היהודים [עבור הבאים מחוץ ל ַמדינה]‪ ,‬אבי היתומים והאלמנות‬
‫בין היהודים‪ֻ ,‬עְקּבה בן זַיְד? — [כאן תוספת ממקור נוסף] ומפי אבן‬
‫אסחאק‪ ,‬אמר‪ :‬ומה שלום שתי הקבוצות השבטיות‪ 412‬בני ּ ַכ ְעּב בן‬
‫ֻקַריְט'ה ובני ַע ְמר בן ֻקַריְט'ה?‪ 413‬אמר‪ :‬נהרגו‪ .‬אמר‪ :‬ת'אּ ִבת‪ ,‬אין טעם‬
   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182   183