Page 99 - בנתיבות הגולן והחרמון / עורכת: רות פלג
P. 99
בימי מקדש ,חורבן והתאוששות 97 u
בבית הכנסת נמצאו שני שברים ועליהם כתובת בארמית .על אחד מהם נחקק' :ע]וזי
עבד הדן רבוע[ה' שתרגומו — עוזי תרם את הרבועה הזאת; על השבר השני חרוטות
המילים' :ת]רין מנין' ,כלומר ,סכום כסף של 20מנים .מהמקורות התלמודיים עולה
ש'רבועה' הוא המתחם שבו נערכו סעודות בעלות אופי דתי .הייתה זו ,ככל הנראה,
סככה שהוקמה צמוד לאחד מקירותיו החיצוניים של בית הכנסת ,שבו נקבעה הכתובת
המשבחת את עוזי התורם.
בית הכנסת חרב ברעידת אדמה עזה בשנת .749מאות שנים לאחר חורבנו ,במאה
השלוש עשרה ,בתקופה הממלוכית ,פינו תושבים מוסלמים את חלקו הצפוני של בית
הכנסת מהריסותיו והקימו בו מסגד קטן ובו גומחת תפילה הפונה דרומה ,למכה.
בית הכנסת בקצרין משוחזר חלקית .ברבות הימים כוסו הפריטים המשוחזרים בּ ַפ ִטינָה
(ציפוי של חזזיות) ,וכיום קשה להבחין אילו חלקים מקוריים ואילו משוחזרים .אם
תכו באגרוף על עמודי בית הכנסת תגלו אילו מהם חלולים ועשויים מבטון ואלו
מסותתים באבן הבזלת המקומית.
תחת האלון הקשיש מוצבת עינית הצצה ,דרכה ניתן לראות את שחזור בית הכנסת
בימי תפארתו.
עמוד מקושט
בפארק קצרין
לעיון נוסף:
גמלא
צ' אילן ,בתי כנסת קדומים בארץ ישראל ,תל אביב תשנ"א ,עמ' .74-73
ש' גוטמן ,גמלא — עיר במרד ,תל אביב תשנ"ד.
ד' שיאון וצ' יבור' ,גמלא חדש וישן' ,קדמוניות( 121 ,תשס"א) ,עמ' .33-2
מוזאון קצרין
צ"א מעוז ,בתי כנסת עתיקים בגולן :אמנות ואדריכלות ,קצרין תשנ"ה ,עמ' .104-73
י' נוה ,על פסיפס ואבן :הכתובות הארמיות והעבריות מבתי הכנסת העתיקים ,ירושלים תשל"ח ,עמ' .51-50
ז' וייס' ,סיפורי מקרא באמנות היהודית הקדומה :פולמוס יהודי נוצרי או דיאלוג פנים קהילתי' ,י' לוין (עורך),
רצף ותמורה ,ירושלים תשס"ד ,עמ' .269-245
קצרין העתיקה
צ"א מעוז ,קצרין העתיקה (בדפוס).
ר' ערב' ,בתי מגורים בכתובות מאגיות' ,מ' הלצר ,א' סגל וד' קאופמן (עורכים) ,מחקרים בארכאולוגיה
ובהיסטוריה של ארץ ישראל ,מוגשים למ' דותן ,חיפה תשנ"ג ,עמ' .208-195