Page 2 - ETMOL_124
P. 2
העורך :שלמה שבא עתון לתולדות ארץ ישראל ועם ישראל
מועצת המערכת :פרופי שלמה סימונסון,
פרופ׳ מינה רוזן ,ד״ר שלמה נצר ,עקיבא דורון ,פרופ׳ יוסף גורני
המערכת :המכון לחקר התפוצות ,בנין קרטר ,אוניברסיטת תל־אביב
הפקה :י .אלקוני — הוצאת מלוא בע״מ
הפצה ומנויים :ת.ד — 14056 .תל־אביב ,61140טלפון 03-5621561
סדר לוחות והדפסה :דפוס ״חדקל״ בע״מ -תל־אביב
מנוי לשנה — 75ש״ח
גליון בודד — 14ש״ח
מיסודם של אוניברסיטת תל-אביב ומשרד החינוך והתרבות
בגליון זה גניזת אירופה דפים מהגניזה האירופית
בשער — מנחם אוסישקין בשנה הבאה יימלאו מאה שנים לגילוי גניזת קהיר בבית־הכנסת על שם ש.ז .שכטר עם אוצרות
עזרא הסופר בפוסטאט ,היא קהיר העתיקה ,על־ידי שניאור זלמן שכטר, הגניזה
ואחד-העם בתל-אביב בשנת שהועברה לאוניברסיטת קמברידג׳ באנגליה .מאות אלפי הקטעים ,הספרים, דפים מהגניזה האירופית
,1925ציור מאת ליאופולד המכתבים והתעודות הם האוצר הגזול ביותר על חיי היהודים ,תורתם,
שירתם ,ספרותם ,מסחרם ועסקיהם שנתגלה עד־כה ושבעקבותיו נתפרסמו
פילוחובסקין שולמית לסקוב מאות מחקרים ,ספרים ומאמרים שהביאו לעולם את הממצאים ופירושם
וסיפרו את סיפורם .רק חלק מהגניזה פורסם ופורש ומחקרה יעסיק עוד הרבה
מספרת בעמוד 14על
התוכנית שהעלה אוסישקין חוקרים במשך שנים רבות בשטחים רבים ומגוונים.
ב־ 1904להתיישבות בארץ בקובץ ״מדעי היהדות״ היוצא לאור על־ידי במת האיגוד העולמי למדעי
היהדות ,מפרסם שמחה עמנואל מאמר מקיף על גניזה אחרת הנחשפת עתה,
ולפעילות מדינית • קלמן אותה הוא מכנה ״גניזת אירופה״ והיא מתגלית במקומות בלתי צפויים:
שולמן פירסם עשרות ספרים
בכריכות ספרים ישנים.
שפתחו לפני יהודי מזרח זו גניזה של אלפי דפים בודדים שנתלשו מכתבי־יד עבריים ושימשו לכריכת
אירופה את שערי ההשכלה ספרים ולעטיפת תיקים ארכיוניים במאות ה 16וה־ .17דפים אלו מתגלים
במאה הקודמת ,מאמר של בספריות ,בארכיונים ובידיים פרטיות בארצות מרכז אירופה .מסתבר כי כורכי
הספרים היו משתמשים בדפי כתבי־יד ישנים כדי לעשות מהם כריכות.
ד״ר שמואל פיינר בעמוד 3 הכורכים היו לעתים משתמשים בכמה וכמה עמודים של אותו כתב היד
• הארכיאולוג מגן ברושי לעשיית כריכה אחת ולעתים היו מכנסים דפים מכתבי יד שונים .נראה
שמקורם של כתבי־היד היו שניים :כתבים שנגמרה הדפסתם והמדפיסים שלא
כותב בעמוד 6על שלושת היו צריכים להם יותר מכרום לכורכים ,וכתבים -ואלו כנראה הרוב -
הגורמים שהביאו להת שהוחרמו מהיהודים בכוח על־ידי השלטונות או על־ידי האינקוויזיציה ונמסרו
פתחות הגדולה בארץ
בתקופת הברזל • המקום לכורכי הספרים.
שם התחילה מלחמת המחקר של דפי הכריכות שהופרדו מחדש החל כבר בסוף המאה ה־ 18שאז
פסקו כורכי הספרים להשתמש בדפי כתבי־יד .גם במאה ה־ 19פורסמו כמה
העצמאות — יהודה זיו מחקרים של ממצאים בכריכות הספרים .ב־ 1912נעשה נסיון ראשון לחשוף
בעמוד • 8פרופ׳ דניאל את כל הקטעים שבכריכות הספרים בספריה הלאומית בווינה .חמישים שנה
קארפי סוקר )בעמוד (9 אחר ־כן פורסמו קטלוגים של קטעים שנתגלו בספריות גרמניה ,הונגריה
ואוסטריה .ביוזמת בית־הספרים הלאומי והאקדמיה הישראלית הוחל לפני
תיעוד על משפחה של מלווים עשרים ־וחמש שנים בחיפוש שיטתי אחרי קטעים בכריכות ספרים בספריות
בעיירה איטלקית קטנה אירופה ,שהתבקשו לפתוח כריכות ספרים .הן נענו ,למרות הבעיות הכרוכות
באיטליה במאה ה־# 15
בתקופת המשנה והתלמוד בפירוק הספרים ,ונתגלו גילויים חשובים .באיטליה לבד נמצאו 6000קטעים!
היתה הזהות היהודית ומקטעים אלו נתגלו לנו קטעים מחיבורים עבריים שאבדו לחלוטין ,כמו
קשורה בקיום המצוות בלבד חלקים מהתלמוד הירושלמי ,״ספר חפץ״ ,הלכות מתקופת הגאונים שלא היו
בידינו ,תרגום לא ידוע של ״ספר השורשים״ ,קטעים מפירוש רש״י למסכת
— על כך כותב פרופ׳ אהרן נזיר שאבד ,חיבורים של בעלי התוספות ,נוסחים חדשים של מדרשים ,נוסחים
אופנהיימר )עמוד • (12נגד לא ידועים של תפילות ,פרשנות פיוט ותגלית חשובה מאוד -פירושו של רבי
יוסף קרא לתורה .עד־כה היה בידינו פירושו לנביאים וכתובים וסבורים היינו
הזרם — דמותו של י.ל. כי הוא לא פירש את התורה .לאחרונה נתגלו בכריכות ספרים בספריות
מאגנס ,נשיא האוניברסיטה איטליה דפים מפירושו לתורה והיתה זו תגלית מפתיעה .אברהם גרוסמן
העברית בתקופת הבראשית, שהוציא לאור בימים אלו ספר על חכמי צרפת הראשונים ,בהוצאת מאגנס,
מקדיש מקום נכבד לרבי יוסף קרא ומשתמש בהרחבה בקטעים של פירושו
מאת לילי ירושלם ,שהיתה
שנתגלה באיטליה.
מזכירתו %יומנו של אברהם נראה כי עדיין גניזות רבות נכונות לנו ,הפתעות רבות ,אור חדש על עניינים
אייזנשטיין־אלדמע שהבריח ישנים ,ושמחה לחוקרים.
נשק ב־ 1910ונעצר ל5-
חודשים • מרד הדרוזים
בלבנון באמצע המאה
הקודמת )עמוד (22מאת
אהרן יפה • שמעון פינקל
שבימים אלו מלאו לו 90
שנה עדיין מופיע על הבמה
בתפקידים מרכזיים —
בעמוד אחרון • בחוברת
הקודמת חלו טעויות במדור
׳ספרים ,ספרים׳ בעמוד .24
שם ספרו של מרדכי נאור
הוא ״ירושלים עיר ועם״
והוא יצא לאור על־ידי יד בן
צבי וידיעות אחרונות.
