Page 3 - etmol 91
P. 3
׳ / S״ ■'1׳ y 4מכתנים
/f)Huf fctp Tif לא ידועים
של ביאליק
<^ר>,
•עליה בשנת J1903
• עשה חסד עמדי
• למי לפנותן
• עושקים את האתיות וונינזון
ג( כל ה שנה הראשונה איני אלא מורה שכיר־חדש העושה בגנזי ארכיון העבודה שבמכון לבון בתל־אביב נתגלו
עבודתו ומסתלק ,אבל איני מקבל עלי כל אחריות בנוגע להנהג כמה מכתבים של חיים נחמן ביאליק שלא היו ידועים עד
תו החיצונית והפנימית של בית הספר ,אע״פי שאיני פוטר א ת היום ,והם מוסרים פרטים נוספים על חייו .בשנת ,1903
עצמי מ ה ש ת ת ף ,כ שיהא צרך ,ב הנהג תו ומע\קוד בכלל על לאחר הפוגרום בקישינוב ,עמד ישראל בלקינד ,מראשוני
הביל״ויים ,להקים בית־יתומים לילדים נפגעי הפוגרום בבך
תקנ תו החיצונית והפנימית ,עד כמ ה שידי מגע ת. שמן שבארץ־ישראל .מנחם אוסישקין ,ראש חובבי׳ציון
ד( משכרתי לחדש ת ה א 75ר״כ )רובל־כסף( ,מלבד דירה וצרכי ברוסיה ,הציע לביאליק לעלות לארץ ולהיות מורה בבית־
הספר .ביאליק מסר את תנאיו לעליה במכתב לאוסישקין.
דירה ,כגון ה שקה ,מאור וכדומה. המכתב לא מתפרסם בקובץ איגרות ביאליק ,אולם במכתב
ה( אין ל׳ ״בעל הבית״ לענין תשלומים אלא א תה .א תה בכבודך מ־ 24באוקטובר ,1903המתפרסם שם ,הוא כותב למכר
ובעצמך ערב לי בעד שכר הלמוד כל שלש שנים הראשונות .ואם בקישינוב ,שלמה דובינסקי ,ומציין :״היום השבתי גם
לאוסישקין ...וגם פרטתי לפניו את התנאים שעל פיהם יכול
לא אקבלם בזמנו -אחזור עליך. אני לקבל עלי משרה )בבית־הספר בבן־שמן(״ .המכתב,
אם מקבל א ת ה עליך א ת תנאי שלי -הואילה להודיעני ב מ כ ת ב המתפרסם כאן ,מוסר בהרחבה מה היו תנאיו של ביאליק
)ושם תחזור על כל התנ אי ם האלו ,כדי שיהא ביד׳ ל״זכהן לקבל את המשרה .בסופו של דבר לא נתקיימה התוכנית
דברים״( ,ומקץ ירח וחצי ,כשלא ישתנו עלי סדרי בראשית ,הריני ועברו 21שנים עד שביאליק עלה לארץ .זהו מכתבו של
כלי שלך. ביאליק:
ח.נ .ביאליק
אודיסא24.10.903 ,
בשם כל הקדוש
אדני הנכבד ה׳ מ״מ )מנחם מנדל( אוסישקין
ביאליק בא לארץ ב״ 1924והיה למרכז לסופרים ולאנשים טעמים רבים ,שאין פה המקום לפרטם ,מעכבים אות׳ מלומר
המבקשים ממנו טובות שונות ,המלצות או עזרה .וביאליק ״הן״ לאלתר על הצעתך הנכבדה .אבל מקוה אני כ׳ בעוד ירח
נענה לכולם .רבים מבני תל״אביב פנו אליו שיפעל למענם
וביאליק נענה ועזר להם ככל יכולתו .במכתב הראשון וחצי ,כ ש א פנ ה מכל עסקי בחו״ל ,אפשר שאוכל לצאת לא״׳
המתפרסם כאן הוא פנה ליוסף קיציס ,אז מזכיר מועצת להורות בבית ספרו של ה׳ בלקינד .לפי שעה אפרט לפניו א ת
פועלי תל־אביב ,״איש טוב״ ,כלשון ביאליק ומבקש
״שימצא עבודה כלשהיא או משען לחם למוכ״ז ולאחותה. התנאים שאוכל על פיהם לקבל עלי המשרה הנ״ל:
במכתב השני הוא פונה ל״יקירי הרצפלד״ ,הוא אברהם
הרצפלד מראשי הסתדרות העובדים ומבקש למען ״חלוצה א( אני יכול לחזור ב׳ אימתי שארצה ,ואתם אינכם יכולים לחזור
מפולין ,עסקנית חרוצה שם״ ,שמסתובבת בארץ ואינה
בכם עד ג׳ שנים.
יודעת ״לפני מי להביא דבריה״:
ב( כל ה שנה הראשונה איני מ ק בל עלי כל אחריות בעד הלמודים
העברים שיפלו בחלקי .כלומר ,אם עבודתי לא תביא פי ח ת
בשנה הראשונה -לא עלי תלונתכם ,אלא הקונטיגנט המנומר
של התלמידים הראשונים ח;ב .אבל מ שנה ראשונה ואילך,
מכיו! שאני נשאר ,ממילא מ ק בל אני עלי אחריות עבודתי.
