Page 10 - josephus volume one
P. 10
נייניםעה ןכות
פתח דבר
ראשיתו של מחקר זה ביוזמה משותפת של טל אילן ּוורד נעם ,לבחון מקרוב את תופעת המסורות
המקבילות בין כתבי פלאוויוס יוספוס וספרות חז"ל על תולדות הבית השני .ככל שלמדנו את הנושא
הגענו להכרה שלא נכון יהיה לייחד לו מונוגרפיה שתישען רק על דוגמאות מספר ,וכי ברצוננו להקיף את
כל המקבילות הקיימות ,לנתח אותן לפרטיהן ,ומכאן להגיע אל תובנות שלמות ככל האפשר בנוגע להיקף
התופעה הספרותית־ההיסטורית הזאת ,מקורותיה ומאפייניה .כך נולדה אט אט תבניתו של הספר הזה,
שהיא למעשה שילוב של שלוש סוגות מחקריות :הראשונה – מונוגרפיה החוקרת ומנתחת תופעה;
השנייה – אוסף רחב ,אנציקלופדי ,של כמה עשרות 'ערכים' ,כפי שקראנו לפרקי הספר; והשלישית –
אוסף מאמרים ,שכן כל ערך עומד בפני עצמו ונחקר מצד מקורותיו ,הקשרו ,מבנהו הספרותי ,היחס בין
מקבילותיו ,מגמותיו ורקעו ההיסטורי.
דפנה ברץ ויעל פיש החלו את דרכן בפרויקט כעוזרות מחקר ,אולם עד מהרה התברר שהכישרון
והמיומנות שהפגינו ,וההיקף והעומק של תרומתן חרגו הרבה מעבר להגדרת המשימה המקורית ,והן היו
לחוקרות שותפות בפרויקט ותרמו לו כמה וכמה ערכים .בשלב הזה חבר אלינו גם ד"ר מאיר בן שחר,
שעבודת הדוקטור שלו השיקה לנושאים רבים שעסקנו בהם ,והוא זיכה אותנו בפרקים מרכזיים וכבדי
משקל בספר והעשיר אותנו בהיקפי הידע העצומים שלו ובחשיבתו המקורית .השתלשלות העניינים
הזאת יצרה צוות נלהב ומלוכד והעניקה לכולנו כמה שנים של שמחת גילוי משותפת ורעות קרובה.
תודתנו העמוקה נתונה לשותפינו בצוות הזה.
אנו חבות תודה לאנשים רבים שסייעונו בכתיבת הספר .פרופ' דניאל שוורץ ,מרא דשמעתא של
התחום כולו ומעמודי התווך הבינלאומיים של חקר יוספוס ותולדות הבית השני ,קרא את כתב היד
כולו והעיר הערות רבות וחשובות בכללים ובפרטים .תודות גם לפרופ' דוד גודבלט שהקדיש לספר עיון
מפורט ,הצילנו משגגות והפנה תשומת לבנו לנושאים שהושמטו .פרופ' בצלאל בר־כוכבא סייע לנו
בנדיבות בהקשרים ההלניסטיים .פרופ' יואל אליצור ,פרופ' נועם מזרחי ופרופ' אלישע קימרון סייעו לנו
רבות בעניינים לשוניים.
תודות לישראל רונן על עבודתו המסורה והמקצועית בעריכת הלשון של הספר ,שבמסגרתה גם העיר
הערות תוכן וסגנון חשובות .תודה מקרב לב לשלומית משולם ,העורכת הוותיקה והמעולה של יד יצחק
בן־צבי ,שהתמסרה להשלמת מלאכת הספר גם לאחר פרישתה לגמלאות ,ולליאת אושרי מיד יצחק בן־
צבי ,שליוותה את הספר במסירות .יעל דינוביץ וחיה פז מיד יצחק בן־צבי קידמו ביעילות ובמאור פנים
את הפקת הספר .תודה לחנן מוזס על מסירותו ומקצועיותו במלאכה המתישה של המפתוח ,ולחנוך
ולדנברג ,שהביא לדפוס במיומנות ובזריזות.
המחקר שהוביל לספר זה נתמך בידי הקרן הלאומית למדע ( .)85/08הספר גם הוצא לאור בסיוע
הקרן הלאומית למדע .כן נשען פרסום הספר על תרומתם הנדיבה של דוד וימימה יסלזון ,וכן על תרומתם
של הפקולטה להיסטוריה ותרבות ,האוניברסיטה החופשית ,ברלין (Fachbereich für Geschichts-und
,)Kulturwissenschaften, Freie Universität Berlinהקרן על שם יורן שניצר למחקר בתולדות עם
ט
