Page 306 - להפוך לבולגרים / קונפורטי
P. 306
302׀ להפוך לבולגרים
מסעותיו בבירות אירופה ,מימנה ממשלת בולגריה את בניית בניין הרבנות
הראשית באחד מפרבריה החדשים של הבירה .זה היה בית בן קומתיים,
שבקומתו הראשונה נקבעו משרדי הרבנות והקונסיסטוריה וקומתו השנייה
יועדה למגורי משפחת הרב .בשובו ממסעותיו הדיפלומטיים באירופה עברה
משפחתו למשכנה החדש בסופיה ,ברח' הצאר קרום 114.11ימים מעטים לאחר
מכן הודיעה קהילת שטוקהולם לרב שקיבלה את תנאיו .ב־ 2במרס 1914כינס
הרב את הקונסיסטוריה המרכזית והקריא באוזני חבריה את מכתב ההתפטרות,
שהיכה בהלם את כל הנוכחים .על שאירע לאחר מכן כתב:
כשהגעתי לחתימה [על מכתב ההתפטרות] ,תקפו אותי רגשותיי כדי
כך ,שלא יכולתי עוד להבליג על דמעותיי .קהילות ומוסדות ,אגודות
וקבוצות פרטיות ,ארגנו הפגנות אהדה ,והעתירו עליי בקשות שאבטל
את החלטתי .עיתון מיוחד( La Defensa ,בספרדית־יהודית :ההגנה),
הופיע במשך החודשיים האלה במטרה מפורשת למנוע את פרישתי115.
מדוע החליט לפרוש בשעה שיוקרתו הייתה בשיאה מאז שהגיע לבולגריה
ארבע עשרה שנים קודם לכן? הוא נימק את החלטתו בכך שחסרונו של תקנון
מנע ממנו למלא את תפקידו .בספרו 'בין מזרח ומערב' הרחיב את ההסבר:
'הקשיים גברו והתעצמו בנקוף השנים ,החיכוכים בין הנוטבלים והדמוקרטים,
בין אנשי ה"אליאנס" והציונים החריפו והלכו ]...[ .מקץ ארבע עשרה שנה,
כשעזבתי את בולגריה לא היה עדין תקנון מאושר באופן רשמי וזו הייתה אחת
הסיבות לעזיבתי את הארץ' 116.אפשר גם שבמסעותיו באירופה ופגישותיו
עם שרי החוץ הגיע למסקנה שהבלקן יבער שוב בקרוב והעדיף לעבור עם
משפחתו בעוד מועד למקום בטוח יותר .ייתכן שמאס בהתקפות הבלתי־
פוסקות של הציונים .ואולי נוכח ההערכה על הישגיו הדיפלומטיים והתמיכה
שזכה מעשרים וארבעת יושבי הראש של הקהילות נקרתה לו הזדמנות לפרוש
בכבוד .נראה גם שאהרנפרייז חדל להאמין בציונות ההרצליאנית ובפתרון
מדיני לעם היהודי וביקש להתרחק מכל פעילות ציונית .במאמרו האחרון
1 14לה לוז 28 ,בפברואר .1914
115אהרנפרייז ,בין מזרח ,עמ' .153
1 16שם ,עמ' .94
