Page 318 - הציונות בתוניסיה
P. 318
300פרק חמישי
אחראים על הצנזורה ,אישרו את פרסום המאמר ולא ביקשו להשמיט את הביטוי
הזה ממנו).
כך גם למשל פרסם מחמוד בסאיס מאמר שכותרתו "כלום הפכה תוניסיה
לארץ יהודית?" ובו הוא האשים את הצרפתים בסיוע לציונים בהתירם לרב שוורץ
מצרפת לבקר בתוניסיה ולערוך מגבית לקרנות הלאומיות 129.לא פחות חריפים
היו שני המאמרים שפורסמו תחת הכותרת" :הציונות היא כוח משחית" .הכותב
חזר בהם על ההשוואה בין הציונות לבין הנאציזם .אמנם ההשוואה הייתה בוטה
בניסוחה ,אך היא לא התייחסה בשום צורה ואופן למצבם של יהודי תוניסיה או
לכל היבט אחר הקשור לחיי היהודים בה ,אלא רק למאמרו של מנהיג המפלגה
הסוציאליסטית ,אלי כהן הדרייה ,הכותב שיש להניח ליהודים ולערבים בפלסטין
להסתדר בלא כל התערבות זרה" .לאחר השואה הציונים נחושים בהחלטתם
להקים מדינה בציון על האדמה המובטחת בכדי לא להיות חשופים לטרגדיה
נוספת כמו זו של השואה" ,מסביר כהן הדרייה 130.מחבר המאמר לא קיבל את
קביעתו של המנהיג הסוציאליסטי והשיב:
עושה רושם כי הד"ר הסוציאליסטי והציוני מתעלם מהעובדה שהאדמה
שהציונים מבקשים להקים עליה מדינה היא אדמה ערבית מזה 14מאות
שנים ,ואדמה זו לא הוזנחה בידי תושביה הלגיטימיים .הוא גם מתעלם
מכך שהאדמה הזו צרה מלהכיל את 20מיליון היהודים המפוזרים על
פני העולם .הפיזור היהודי בעולם יתקיים לעד ובעיותיהם של היהודים
תשארנה בלתי פתורות .הקמת מדינה ציונית בפלסטין המבוססת על אי
צדק ושרירות לא תוכל לשמור על היהודים מפני קטסטרופה הדומה לזו
של השואה131.
הצרפתים הבינו את חומרת המצב ופנו אל כל עורכי העיתונים וביקשו מהם
להפחית בידיעות מפלסטין וכל שכן לא להבליט אותן 132.לדעת מחברי הדוח
הצרפתים ,מטרת הפעולות הלאומיות של המוסלמים היא "לגרום ליצירת אווירה
של עצבנות ופסיכוזה של פחד אצל היהודים" 133,ובכך הם הצליחו .כאשר הגיע
צורף יהודי לפתח חנותו ומצא בה מכתב בזו הלשון" :יהודי מלוכלך ,נתקוף אותך
" 1 29הד הארועים בפלסטין בתוניסיה" ,לא לפני ,20.5.1948מח"ן ,תיק .2793כותרת זו מזכירה
את הספרות האנטישמית בצרפת ובאלג'יריה בשלהי המאה הקודמת ,דוגמת ספרו של
דרומון "צרפת יהודית".
130שם.
131שם.
" 1 32הערה בנושא השאלה הפלשתינית" ,18.5.1948 ,מח"ן ,תיק .2793
133שם.