Page 302 - peamim 46-7
P. 302
ספרים -סיקורות ן 299
של בית החולים משקף את סיפורה של הקהילה היהודית באלכסנדריה על כל תהפוכותיה.
בספר משולבים צילומים ותעודות ובנספח לקט שירים ׳השלום במלים׳ מאת עדה אהרוני,
אשר גם השתתפה בכתיבת חלקו הראשון.
מ ש ה יוספוב ,היהודים ההרריים בקווקז ובישראל ,ירושלים 938 ,1991עמודים. •
מחבר הספר ,בן העדה ההררית ,מביא קובץ מדברי קדמונים ,היסטוריונים ועדויות מתקופות
שונות כדי לתרום לחשיפת מוצאם וקורותיהם של יהודי קווקז .את העדויות ,התעודות
והתמונות הרבות שאסף הוא מסדר לפי נושאים כמו :רבנים ראשיים כמנהיגי העדה ,טאטית,
שרידים עתיקים ,מסעות ,שלוחים מארץ ישראל ,אורח חיים ,מסגרת משפחתית ,תרופות,
קמיעות ,לחשים ,דת ,עלילות דם ,ציונות ,קליטה ,עליה והתישבות ועוד.
בסוף הספר לוח אירועים ומאורעות חשובים וביבליוגרפיה.
עזר
נחום רקובר ,אוצר המשפט ,מפתח ביבליוגרפי ל מ ש פ ט העברי ,חלק שני ,ירושלים •
ת ש נ ״ א ,ספרית ה מ ש פ ט העברי 584 ,ע מ ו ד י ם כ ו ל ל מ פ ת ח ו ת +ש ע ר ו ת ו כ ן באנגלית.
ספרית המשפט העברי ,הינה מפעל ביבליוגרפי שיעדו ותכליתו הוא רישום מרוכז ושלם של
ספרים ,מאמרים וכתבים אחרים בתחום המשפט העברי ,בשפה העברית ובשפות אחרות.
במסגרת מפעל זה יצא לאור בשנת תשל״ה חלקו הראשון של ׳אוצר המשפט׳ ,שכלל את
החומר שנכתב בתחום זה בעברית עד סוף שנת תשל״ג .בשנת תש״ן יצא לאור הספר
׳ביבליוגרפיה רב־לשונית ל מ ש פ ט העברי׳ ,שכלל את החומר שנכתב בשפות זרות שונות עד
סוף שנת .1987לפנינו החלק השני ש ל ׳אוצר ה מ ש פ ט ׳ ש ב א ל ה ש ל י ם את ח ל ק ו הראשון
בהבאת מאמרים בעברית שנכתבו מאז תשל״ג ועד סוף תשמ״ח ,ובכך להיות נדבך נוסף
במפעל רב חשיבות ה מ ש מ ש כלי עזר ראשון במעלה לכל הנזקקים לתחום ב מ ש פ ט העברי.
חשיבות זו מקבלת משנה תוקף לאחר שבשנת תש״ם חוקקה הכנסת את חוק יסודות ה מ ש פ ט
המבטל את הזיקה של ה מ ש פ ט בארץ ל מ ש פ ט האנגלי ויצר תחתיה זיקה לעקרונות ה מ ש פ ט
העברי.
הערכים המוצעים בספר ,שמספרם מגיע ל־ ,8,965שייכים לתחומים רבים ומגוונים בחיי
הפרט והכלל ,המוסר והחברה כגון :דת ומדינה ,הגנת הסביבה ,הזרעה מלאכותית ,הפלה
מלאכותית ,הריגה מתוך חמלה ,חנינה ,ירושלים ,כבוד הבריות ,מוסר ,ניתוחי מתים ,צבא
ומלחמה ועוד .תשומת לב מיוחדת ניתנה בספר לערכים ,שיש בהם עניין לבני דורנו ,וכן
למשפט העברי בזיקתו לחוקי מדינת ישראל .מפתח העניינים ,מפתח המקומות ומפתח
החכמים מסייעים למעיין.
שושנה וייך־שחק )מלקטת ורושמת( ,אבנר פרץ )מתרגם( ,אדוין סרוסי)עורך( ,זר ש ל •
שירי עם מפי יהודי ספרד .בוקייטו די רומאנסאס אי קופלאס ,רננות — המכון למוסיקה
יהודית בשיתוף עם הפיקוח על החינוך המוסיקאלי במשרד החינוך והתרבות ,ירושלים
ת ש נ ״ א 46 ,ע מ ו ד י ם 17 +ע מ ו ד י ם נוסח ה ש י ר י ם ב ל א ד י נ ו +ש ל ש ק ל ט ו ת .
אוסף שירי עם ,כתוב ומוקלט ,מפי יהודי ספרד ,שמטרתו להביא למערכת החינוך בארץ,
ולקהל הישראלי בכלל ,מבחר מאוצר השירה והזמרה של יהודי ספרד ,במקור הספרותי
והמוסיקאלי ,בתרגום ובעיבודים למקהלת ילדים .המבוא כולל סקירה תמציתית ,שפת
הלאדינו וסוגי השירה הספרדית־יהודית ,דרך איסוף השירים וביצועם ועל המוצא והעיבוד.
כל שיר מופיע במקורו בלאדינו ובתרגומו העברי בצרוף תווים .האוסף כולל רומאנסות ,שירי
ריקוד וקופלאס )שירים לחגים( ,כאשר הקלטות מדגימות ביצוע מקורי ומעובד שלהם.
הוקרה ליהדות ספרד ,הוצאה לאור משותפת :נהר הוצאה לאור בע״מ ,אמנות ארץ •
ישראל בע״מ ,מתן אמנויות 7 ,עמודים מאוירים +עמוד הסבר בעברית ובאנגלית.
ל ו ח ש נ ה ה י ו צ א ל ר ג ל מ ל א ת 500ש נ ה ל ג י ר ו ש י ה ו ד י ס פ ר ד ובו איורים צ ב ע ו נ י י ם ה מ ש ק פ י ם את
היצירה התרבותית של יהודי ספרד לפני הגירוש ואחריו ,בפזורות השונות .בין האיורים
עמודים מתוך ספר ׳הרפואה׳ מאת אבן סינה ,צלחות לחג הפסח מקהילות שונות ,שיר לכבוד
חתן וכלה מהולנד ,פרוכות לארון הקודש מאיטליה ותורכיה ועוד.
