Page 42 - GQ 12
P. 42
40דררא םריו
הקמת המשכן .הכתוב' :ויכל משה את אכ'רהא פי נצב אלמשכן .קאל 'ויכל
המלאכה ויכס הענן' (שמות מ ,לג–לד) משה את המלאכה ויכס הענן' (שמות
חל ביום ראש חודש ניסן ,ומאותו יום מ ,לג–לד) והו יום ראס שהר ניסן.
הביאו הנשיאים את קרבנותיהם 19עד פמן ד'לך אליום ג'אבו אלנשיאים
לסיום חנוכת המזבח במשך י"ב ימים, קרבאנהם ...אלי אן פרג חנכת המזבח
שראשיתם ראש חודש וסופם יום י"ג פי מדה י"ב יום אולהא ראס אלשהר
או י"ד בניסן ,מפני שבתוך ימים אלו ואכ'רהא יום י"ג או יום י"ד לאנה
ייתכן שיש שתי שבתות או שבת אחת. קד יתוסט הד'ה אלאיאם סבתין וקד
יתוסטהא סבת ואחד.
גם לשיטת קרקסאני יום א' בניסן ,היום הראשון למילואים ,הוא גם יום כלות
הקמת המשכן (במדבר ז ,א) .בפירושו לויקרא ט ,כד ,שעניינו היום השמיני
למילואים ,אומר קרקסאני20:
תרגום קרקסאני ,פירוש לויקרא ט ,כד
עלינו לדעת באיזה יום בחודש היה יום וקד ינבגי אן נעלם הד'א אליום
שמיני זה .אנו אומרים שהיה זה ביום אלת'אמן אי יום כאנת מן אלשהר
שמיני בחודש ,הואיל והמשכן הוקם פנקול אנה כאן יום אלת'[אמן] וד'לך
ביום א' בניסן ,שנאמר' :ביום החדש אן אלמשכן אקים פי אול יום מן ניסן
הראשון באחד לחדש תקים את משכן לקו' ביום החדש ה[ראשון] באחד
אהל מועד' (שמות מ ,ב) .באותו יום לחדש תקים את משכן אהל מועד.
נמשח [אהרן] ,ונמשח המשכן וכל מה ופי ד'לך אליום מסח [הרון?] ומסח
שבו ,שנאמר' :ויהי ביום כלות משה אלמשכן וכל מא פיה לקו' ויהי ביום
להקים את המשכן וימשח ֹאתו' (במדבר כלות משה להקים את המשכן וימשח
ז ,א) ,ואמר בעקבות זאת 'ויצק משמן אתו ויקול בעקב ד'לך ויצק משמן
המשחה על ראש אהרן' (ויקרא ח ,יב), המשחה על ראש אהרן וכאן ד'לך
והיה יום זה היום הראשון לשבעת ימי
אליום אול סבעה ימי מלואים.
המילואים.
19מילולית :קרבנם.
2 0קרקסאני (לעיל ,הערה ,)15דף 111א–ב.
