Page 176 - 論語愛(完整版)_Neat
P. 176
子曰：「晏平仲善與人交，久而敬之。」（5.17）
孔子說：「晏平仲和他人交往，有良善的方法。交往的時間愈久，晏平仲對
人更加敬重，別人也更尊敬他。」「久而敬之」，有兩種涵義：一是晏平仲和
人交往，時間越久對別人越尊重；二是與晏平仲交往的朋友，時間越久越尊重
晏平仲。第一是晏平仲受到敬重的原因，第二是他受到敬重的結果。一般人和
人交往，關係越親近，就容易隨便。甚至為了小事私利，就憤而絕交，這都是
不善交往。
與人交往時，最困難的地方就是認識人。所謂「路遙知馬力，日久見人
心」，交往必須由淺交漸漸深交，由疏遠慢慢親近，時間一久，才能深入了解
對方，找到值得敬重的人，向他求教切磋。也避免交到不值得敬重的人，影響
自己的進德修業。人群社會中，重視人與人之間的交往，所謂「以友輔仁」就
是善交益友，敬重學習呀！
「晏平仲善與人交」，晏平仲，姓晏，名嬰，字仲，諡號平。是春秋時代，
齊國的賢大夫。在齊國國君靈公、莊公、景公時，都擔任過重要的官職，齊景
公時，被委以卿相的重任。生活節儉不崇尚奢侈，不吃昂貴的厚肉，小妾不穿
貴重的衣服，把華麗的房屋推辭掉，只住在市區的一般平房。在朝廷任職，總
是危言危行，不會阿諛奉承。晏平仲與人交往，注重良善的方法。對上位，做
到事君盡禮，辦事盡忠，不要求爵位俸祿的高低。假使不被國君任用，也不隨
便議論國君的得失。和朋友交往，講究自我修身，言行合乎道義，不隨便交
往。假使朋友之間志向不同，就漸漸疏遠，絕不在朋友背後加以誹謗。這正是
晏平仲令人敬重的地方。
齊景公四十八年，景公正在郊外遊玩時，突然聽到晏平仲去世的消息，便一
刻也不逗留，立即乘坐原來裝飾華麗奢侈的馬車，飛奔回去。因為景公心中急
迫，總覺得馬車太慢，就跳下車，用跑的。可是跑的速度不如馬車快，就再跳
上車。這樣連續上上下下馬車四次，最後才邊走邊哭，到了晏平仲的家。一進
去，就匍伏在平仲的遺體上，放聲大哭，說：「先生不分日夜規勸我，不遺漏
