Page 28 - ATT2_Fragment_UNITE 6
P. 28

  Przymiotniki  rodzaju  męskiego  zakończone      Również w niektórych przymiotnikach zakoń-
                  w liczbie pojedynczej na -al zmieniają końcówkę  czonych na -et końcowe -t ulega podwojeniu.
                  na -aux. Wyjątki: banal, bancal, fatal, glacial, natal,   net – nette
                  naval… przyjmują końcówkę -s.                        fluet – fluette
                      spécial – spéciaux
                      marginal – marginaux                            W  niektórych  przymiotnikach  zakończonych
                      fatal – fatals                                w rodzaju męskim na -f, -c, -s oraz -x następuje
                      banal – banals                                zmiana końcowej spółgłoski. Niekiedy tej zmianie
                                                                    towarzyszy też dodanie akcentu nad poprzedza-
                                                                    jącą ją samogłoską.
                    3. Rodzaj żeński przymiotników                     neuf – neuve
                                                                       sec – sèche
                      –  Eh  bien,  voilà,  Apolon,  dit  Mlle  Legourdin,  et  de   frais – fraîche
                      nouveau  sa  voix  était  sucrée,  persuasive,  presque   heureux – heureuse
                      onctueuse.                                       doux – douce

                                                 Roald Dahl, Matilda.
                                                                      W niektórych przymiotnikach zmienia się całe
                  Jak widać w przykładzie, rodzaj żeński przymiot-  zakończenie wyrazu:
                  ników nie zawsze tworzy się według tego same-     –  -eau zmienia się na -elle;
                  go schematu.
                                                                       beau – belle
                  Ogólna zasada                                     –  -eur zmienia się na -euse, -rice lub -eresse;
                                                                       moqueur – moqueuse
                    Formy rodzaju żeńskiego przymiotników two-        diminateur – dominatrice
                  rzy się na ogół przez dodanie -e do formy rodzaju    enchanteur – enchanteresse
                  męskiego.
                      gourmand – gourmande                          –  -er zmienia się na -ère;
                                                                       cher – chère
                    Gdy przymiotnik w rodzaju męskim zakończo-     –  -ou zmienia się na -olle.
                  ny jest na samogłoskę, różnica między rodzajem       mou – molle
                  męskim a żeńskim jest tylko w pisowni, natomiast
                  wymowa jest identyczna.                             Niekiedy  do  przymiotników  zakończonych
                      pointu – pointue                              w rodzaju męskim na samogłoskę trzeba dodać
                                                                    spółgłoskę + -e.
                  Wyjątki                                              favori – favorite

                                                                       rigolo – rigolote
                    Gdy przymiotnik w rodzaju męskim zakończo-
                  ny jest na -on, -ien, -s lub -el, w rodzaju żeńskim     Przymiotniki zakończone w rodzaju męskim na -e
                  końcowa spółgłoska ulega podwojeniu.              nie zmieniają formy.

                      breton – bretonne                                héroïque – héroïque
                      ancien – ancienne                                salutaire – salutaire
                      gros – grosse
                      mortel – mortelle                               Niektóre przymiotniki mają nieregularne formy
                                                                    rodzaju żeńskiego.
                                                                       vieux – vieille
                                                                       malin – maligne


                                                                                                          Cent dix-sept  117
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33