Page 112 - Ripetere per piacere Repetytorium Ebook hasło Presta

LE FESTE CHE SI CELEBRANO VOLENTIERI 111

Buona Buon Natale! 1
Pasqua! Tanti auguri Felice Natale!
a te / a voi!
Buone Feste 2
e Felice Anno Nuovo!

3
3. Quali feste civili italiane non si festeggiano in Polonia?

In Polonia non si festeggiano ......................................................... 4

Vocaboli e loro collocazioni 5

„ festeggiare = fare la festa = celebrare in pompa magna (z wielką pompą) la festa 6
• invitare qu a una festa / al suo onomastico / al suo compleanno
• partecipare alla festa di compleanno
„ fede, f. wiara 7
• agire (działać) in buon fede / in malafede (w złej wierze)
• differenze di fede, różnice wyznaniowe 8
„ cristianesimo, m. = religione predicata da Cristo
• essere cristiano
• comportarsi da cristiano (po chrześcijańsku) 9
• creare, stworzyć La fede muove le montagne.
¨ L’uomo è creato da Dio.
• derivare, pochodzić 10
¨ L’uomo deriva dalla scimmia (małpa).
„ credere in Dio • essere credente 11
¨ Per amor di Dio! Na miłość (litość) Boską!
¨ Ti prego di credermi! Proszę, uwierz mi!
• dare credito a qu / qc, dać wiarę, uwierzyć komuś / w coś 12
• fare credito a qu, zaufać komuś
• godere di poco credito, nie cieszyć się zbytnim zaufaniem
„ seguire (wyznawać) una religione / il cattolicesimo / il protestantesimo / il buddismo / 13
l’induismo / l’islamismo (= l’Islam)
¨ Di quale religione è Maria? – Lei è cattolica. 14
• i cattolici pregano in chiesa, f. / duomo, m. (= cattedrale, f. katedra) / basilica, f.
• essere seguace (wyznawca) del cattolicesimo / del protestantesimo / del buddismo /
dell’islamismo (= dell’Islam) / dell’induismo 15
• ateismo, m.
¨ Di quale religione è Riccardo? – Lui è non credente, è ateo.
„ prete, m. ksiądz • sacerdote, m. kapłan • parroco, m. proboszcz 16
• il pontefice = papa = il sommo sacerdote, najwyższy kapłan
¨ Hai parlato ieri con don (ksiądz) Antonio? - Purtroppo no, ma ho parlato con don Vittorio. 17