Page 73 - Ripetere per piacere Repetytorium Ebook hasło Presta
P. 73
72 RIPETERE PER PIACERE – REPETYTORIUM
familiarizzare/-rsi con, zżyć się, zaprzyjaźnić się z
¨ Sto cominciando a familiarizzarmi con i nostri nuovi vicini / con le nuove tecnologie.
• attaccare/-rsi a qu, przywiązać się
¨ Luigi è molto attaccato ai figli / genitori.
• adattare/-rsi, dopasować (się)
¨ Sono persone che non riescono ad adattarsi.
• convivere, żyć / przeżyć razem
antenato, m. przodek
• bisnonno, m. pradziadek • il nonno paterno / materno
• bisnonna, f. prababcia • la nonna materna / paterna
entrambi i genitori (oboje) rodzice
• padre, m. = papà • figlia, f.
• madre, f. = mamma • fratello, m.
• figlio, m. (adottivo, adopotowany) • sorella, f.
nipote, m. / pronipote, m. (prawnuk)
• nipote, f. / pronipote, f. (prawnuczka)
• viziare i nipoti, rozpieszczać wnuki • vizio, m. nałóg (del fumo / gioco)
marito, m. / moglie, f.
• genere, m. zięć • nuora, f. synowa
• suocero, m. teść / suocera, f. / i suoceri
parente, m. (stretto) krewny (najbliższy) Parenti serpenti.
• zio, m. / zia, f.
vedova, f. wdowa / vedovo, m. wdowiec
madrina, f. matka chrzestna / padrino, m. ojciec chrzestny
¨ Hai visto “Il Padrino”, il famoso film girato nel 1972 (la prima parte).
Anna è in stato interessante = è incinta (w ciąży) = sta aspettando un bambino = aspetta un
bambino.
• partorire (urodzić) un figlio • mettere (wydać) al mondo un figlio
¨ Anna ha ieri messo al mondo un figlio. Anna ha dato alla luce un figlio.
¨ Franco è venuto al mondo il 4 maggio. A mio zio / Gli è nato (urodził się) un figlio.
¨ La data della nascita di Franco è il 4 maggio.
• pesare, ważyć • peso, m. waga
¨ Il neonato (noworodek) pesava 3,6 kg.
• tenere al petto (m. pierś) il bambino
• allattare, karmić piersią • ciuccio, m. smoczek
• muovere i primi passi, stawiać pierwsze kroki
¨ Il piccolo Renzo ha mosso ieri i suoi primi passi.
bamboccione, m. = mammone, m. maminsynek
• orfano, m. / orfana, f. sierota
• adolescente, m./f. nastolatek / nastolatka
• il/la minorenne, małoletni/-a
assomigliare a qu, być podobnym do • assomigliarsi
¨ Lisa assomiglia molto a sua madre.
• goccia, f. kropla
¨ Franco e Lisa si assomigliano come due gocce d’acqua.
