Page 21 - Ripetere per piacere Repetytorium Ebook fragment

20 RIPETERE PER PIACERE – REPETYTORIUM

Per non sbagliarsi

mettercela: ce la metto ce la mettiamo ¨ Ce la metto tutta per capirlo.
ce la metti ce la mettete ¨ Ce l’ho messa tutta per aiutarvi.
ce la mette ce la mettono

cucire: io cucio noi cuciamo cuocere: io cuocio/cocio noi c(u)ociamo
tu cuci voi cucite tu cuoci voi c(u)ociete
lei/lui cuce loro cuciono lei/lui cuoce loro cuociono

„ il pane (chleb) bianco / nero / integrale (razowy) fresco / secco / toscano / tostato
• panino, m. bułka
• panettone, m. świąteczna babka drożdżowa
• un panetto (tu: kostka) di burro
• ciabatta, f. Dire pane al pane,
• panforte, m. piernik vino al vino.

„ panificio, m. = panetteria, f. piekarnia • panettiere, m. piekarz
¨ Vado dal panettiere.
„ la panna montata, bita śmietana
! motore in panne (= guasto), uszkodzony silnik
„ la panna cotta = il dolce fatto con la panna
„ panno, m. sukno
• sporco, brudny I panni sporchi si lavano in casa.
A tavola!
Si mangia!

„ tavola, f. (dove si mangia)
• il tavolo rotondo / da ping-pong / da gioco
„ sedersi / mettersi a tavola ≠ alzarsi da tavola
• sedersi al posto d’onore a tavola / a capotavola
• il posto d’onore, miejsce honorowe
„ apparecchiare e sparecchiare, nakrywać i sprzątać ze stołu
¨ Pronto! A tavola! (Jedzenie gotowe! Proszę do stołu!)
¨ Si mangia! (Do stołu!)