Page 28 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí
P. 28
Đại sư Lục Tổ Huệ Năng (638-713) | 27
ñaàu nieân hieäu Thieân Bình (534), quan Huyeän leänh ôû Nhaïc
Xöông laø Lyù Taïng Chi xin dôøi taám bieån chuøa Baûo Laâm veà
chuøa Thoân Trí ôû Linh Kheâ Nhaïc Xöông.
Vaøo ñaàu nieân hieäu Haøm Hanh (670), ñaïi sö Hueä Naêng
hoï Lö, ngöôøi Taân Chaâu, thuôû nhoû maát cha meï, ba tuoåi moà
coâi, tuy ôû trong theá gian nhöng haønh xöû coù chí xuaát theá
gian. Naêm aáy ñaïi sö du haønh ñeán Taøo Kheâ, keát nghóa
huynh ñeä vôùi ngöôøi trong thoân laø Löu Chí Löôïc, luùc ñoù ñaïi
sö 30 tuoåi. Löôïc coù ngöôøi coâ xuaát gia, ôû chuøa Sôn Giaûn,
phaùp danh laø Voâ Taän Taïng, thöôøng tuïng kinh Nieát-baøn.
Ban ngaøy, ñaïi sö vaø Löôïc laøm vieäc naëng nhoïc, ban ñeâm
laïi nghe ngöôøi coâ tuïng kinh. Ñeán saùng vì ni sö Voâ Taän
Taïng maø giaûi thích nghóa cuûa kinh, ni sö ñem kinh ra cho
ñaïi sö ñoïc, thì ñaïi sö noùi:
- Khoâng bieát chöõ.
Ni sö noùi:
- Ñaõ khoâng bieát chöõ thì laøm sao giaûi thích ñöôïc nghóa
cuûa kinh?
Ñaïi sö noùi:
- Lyù cuûa Phaät taùnh khoâng dính daùng gì ñeán vaên töï, maø
coù theå giaûi thích. Nay khoâng bieát vaên töï, thì coù gì laï chöù!
Moïi ngöôøi nghe xong ñeàu keâu than raèng:
