Page 87 - LỜI VÀNG TỔ HUỆ NĂNG - Đặng Hữu Trí

86 | Lời vàng Tổ Huệ Năng

Toå ñöa Hueä Naêng ñeán thaúng Cöûu Giang, beân beán

soâng ñaõ coù saün moät chieác thuyeàn, Toå baûo Hueä Naêng leân
thuyeàn. Nguõ Toå töï caàm maùi cheøo maø ñöa thuyeàn ñi, Hueä
Naêng noùi:

- Xin hoøa thöôïng ngoài, ñeå ñeä töû cheøo môùi ñuùng.

Nguõ Toå noùi:

- Ta ñoä oâng môùi ñuùng.

Hueä Naêng noùi:

- Khi meâ thì thaày ñoä, luùc ngoä roài thì phaûi töï ñoä. Noùi
ñoä tuy laø moät, nhöng choã duøng khaùc nhau. Hueä Naêng con
sanh ôû bieân ñòa, ngay caû noùi naêng phaùt aâm coøn khoâng

chính xaùc, ñöôïc thaày trao phaùp, nay ñaõ ñöôïc ngoä. Chæ neân
töï taùnh töï ñoä.

Toå noùi:

- Ñuùng vaäy, ñuùng vaäy. Sau naøy Phaät phaùp do oâng maø
ñöôïc löu haønh roäng khaép, oâng ñi roài, ba naêm sau ta qua

ñôøi. Haõy coá gaéng ñi veà phía Nam, chaúng neân voäi thuyeát
phaùp sôùm, vì Phaät phaùp khoù phaùt khôûi.

Hueä Naêng töø bieät Toå roài, caát böôùc ñi veà phöông Nam,
trong khoaûng 2 thaùng ñeán ñænh nuùi Ñaïi Döõu. Nguõ Toå trôû
veà, maáy ngaøy sau khoâng leân phaùp ñöôøng, moïi ngöôøi sanh

nghi, beøn ñeán thaêm hoûi:
- Hoøa thöôïng coù chuùt beänh hay chuùt phieàn gì chaêng?