Page 654 - @Annual Report_PLN Batam__2019_Lowress_Neat
P. 654

PT PELAYANAN LISTRIK NASIONAL BATAM
                                          DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARY

             CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN                                      NOTES TO THE CONSOLIDATED
             KONSOLIDASIAN (Lanjutan)                                     FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
             Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada                                           For the Years Ended
             Tanggal 31 Desember 2019 dan 2018                                      December 31, 2019 and 2018
             (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)          (In Millions of Rupiah, unless otherwise stated)

                     antara  lain:  (i)  Perusahaan  akan  membeli       includes   among   others:   (i)   The
                     tenaga  listrik  yang  dihasilkan  Pembangkit       Company  will  purchase  the  electricity
                     Listrik  Tenaga  Gas  (PLTG)  Panaran  55  MW       produced  by  Gas  Power  Plant  (PLTG)
                     dan chiller 7,5 MW dengan harga Rp498/kWh           55 MW Panaran and chiller 7.5 MW with
                     (nilai  penuh)  selama  2  tahun  sejak  operasi    price  of  Rp498/kWh  (full  amount)  for
                     komersial  31  Desember  tahun  2005  dan           2 years since commercial operations on
                     Rp199/kWh  (nilai  penuh)  (Komponen  A,B,D)        December  31,  2005  and  Rp199/kWh
                     untuk tahun ke-3 sampai dengan tahun ke-12;         (full amount) (Component A,B,D) for the
                     (ii)  dalam  harga  beli  listrik  tersebut  termasuk   3rd  year  until  12th  year;  (ii)  the
                     Rp3,50/kWh     (nilai   penuh)    sebagai           electricity  price  included  Rp3.50/kWh
                     pembayaran cicilan utang setoran saham dan          (full amount) for installment payment of
                     Rp4,00/kWh     (nilai   penuh)    sebagai           the liabilities arising from the acquisition
                     pembayaran  utang perolehan  switchyard; (iii)      of shares of stock and Rp4.00/kWh (full
                     gas  disediakan  oleh  Perusahaan,  tergantung      amount)  as  installment    payment    for
                     kesepakatan   lebih   lanjut   bila   terjadi       acquisition of switchyard; (iii) the gas is
                     perubahan  harga  gas;  (iv)  Perusahaan            supplied  by  the  Company,  depending
                     diwajibkan  membeli  tenaga  listrik  yang          on further agreement if there is change
                     dihasilkan  19  MW  TM  2500  semenjak  COD         of  gas  price;  (iv)  The  Company  is
                     Trafo Bay 150 KV dengan harga Rp211/kWh             obliged  to  purchase  the  electricity
                     (nilai  penuh)  (Komponen  A,B,D)  dengan           produced  by  TM  2500  19  MW  since
                     jangka waktu 16 tahun, sesuai yang tertuang         COD  Trafo  Bay  150  KV  with  price  of
                     dalam    Amandemen      VI;   (v)   untuk           Rp211/kWh  (full  amount)  (Component
                     meningkatkan kapasitasnya, maka DEB akan            A,B,D) for 16 years, in accordance with
                     membangun teknologi combine cycle, dengan           Amendment  VI;  (v)  to  increase  the
                     total  tenaga  listrik  yang  dihasilkan  82,5  MW   capacity,  DEB  will  build  combine  cycle
                     dengan    harga  Rp285/kWh  (Komponen               technology,   with   total   electricity
                     A,B,D)  dengan  jangka  waktu  15  tahun  sejak     produced  of  82.5  MW  with  price  of
                     COD  Combine  Cycle.  Tarif  Komponen  C            Rp285/kWh  (Component  A,B,D)  for  15
                     mengikuti  Surat  Keputusan  Menteri  Energi        years  since  COD  Combine  Cycle.  The
                     dan    Sumber     Daya     Mineral    No.           Component  C  tariff  is  in  accordance
                     3191K/12/MEM/2011                 tanggal           with  Decree  of  the  Minister  of  Energy
                     19 Desember 2011 sebesar US$3,84/MMBTU              and      Mineral    Resource     No.
                                 3
                     dan  Rp605/m   (nilai  penuh)  dengan  jumlah       3191K/12/MEM/2011  dated  December
                     pemakaian gas sampai dengan 13,2  BBTUD             19,      2011      amounting      to
                                                             3
                                                                                                        3
                     dan sebesar US$4,22/MMBTU dan Rp700/m               US$3.84/MMBTU  and  Rp605/m   (full
                     (nilai  penuh)  dengan  jumlah  pemakaian  gas      amount)  for  the  volume  gas  usage  till
                     lebih dari 18,77 BBTUD sampai dengan 27,26          13.2 BBTUD and US$4.22/MMBTU and
                                                                                  3
                     BBTUD.                                              Rp700/m (full  amount)  for  the  volume
                                                                         gas  usage  more  than  18.77  BBTUD
                                                                         until 27.26 BBTUD.

                     PT Mitra Energi Batam                               PT Mitra Energi Batam
                     Perusahaan  mengadakan  perjanjian  jual  beli      The Company entered into an electricity
                     tenaga  listrik  dengan  PT Mitra  Energi  Batam    power    purchase   agreement    with
                     (MEB).  Berdasarkan  perjanjian  tersebut           PT  Mitra  Energi  Batam  (MEB).  Based
                     Perusahaan  diwajibkan  antara  lain;  (i)          on  the  agreement,  the  Company  is
                     membeli  tenaga  listrik  yang  dihasilkan  PLTG    obliged to among others; (i) to purchase
                     55 MW minimum 408.391.200 kWh per tahun,            the electricity power produced by PLTG
                     dengan  harga  Rp190/kWh  (nilai  penuh);  (ii)     55  MW  with  minimum  of  408,391,200
                     menyediakan rekening penampungan dengan             kWh per annum with electricity price of
                     saldo  minimum  sebesar  Rp6.400.  Perjanjian       Rp190  per  kWh  (full  amount);  (ii)  to
                     ini  berlaku  selama  12  tahun  sejak  operasi     maintain  on  escrow  account  with
                     komersial tahun 2005.                               minimum    balance   Rp6,400.   This
                                                                         agreement is valid for 12 years starting
                                                                         from commercial operations in 2005.


             d1/June 5, 2020                                90                                            Paraf:
   649   650   651   652   653   654   655   656   657   658   659