Page 652 - @Annual Report_PLN Batam__2019_Lowress_Neat
P. 652

PT PELAYANAN LISTRIK NASIONAL BATAM
                                          DAN ENTITAS ANAK/AND SUBSIDIARY

             CATATAN ATAS LAPORAN KEUANGAN                                      NOTES TO THE CONSOLIDATED
             KONSOLIDASIAN (Lanjutan)                                     FINANCIAL STATEMENTS (Continued)
             Untuk Tahun-tahun yang Berakhir pada                                           For the Years Ended
             Tanggal 31 Desember 2019 dan 2018                                      December 31, 2019 and 2018
             (Dalam Jutaan Rupiah, kecuali dinyatakan lain)          (In Millions of Rupiah, unless otherwise stated)

                     ii.  Perusahaan  mengadakan  perjanjian  kerja      ii.  The  Company  entered  into  an
                        sama  dengan  PT  Inti  Daya  Latu  Prima           agreement  with  PT  Inti  Daya  Latu
                        untuk pengadaan gas alam. Perjanjian  ini           Prima  for  the  supply  of  natural  gas.
                        berlaku  untuk  jangka  waktu  8  tahun             The  agreement  is  valid  for  8  years
                        dengan  jumlah  volume  gas  sebesar  5             with total gas volume  of  5  MMBTuD,
                        MMBTuD,    sejak   pertama   kali   gas             starting  from  the  first  time  the  gas  is
                        disalurkan  ke  titik  penyerahan,  yaitu           channeled  to  the  point  of  delivery,
                        tanggal 15 September 2012.                          which is on September 15, 2012.

                        Harga   pembelian    gas   pada    titik            Gas  purchase  price  at  point  of
                        penyerahan  berkisar  antara  US$7,79               delivery  ranges  from  US$7.79  to
                        sampai dengan US$9,58 per MMBTu.                    US$9.58 per MMBTu.

                     iii. Perusahaan   mengadakan    perjanjian          iii. The  Company  entered  into  an
                        dengan  Petrochina  International  Jabung           agreement      with     Petrochina
                        Ltd   untuk   pengadaan   gas    alam.              International  Jabung  Ltd  for  the
                        Perjanjian  ini  berlaku  dengan  jangka            supply of natural gas. The agreement
                        waktu  7  tahun  3  bulan  dengan  jumlah           is valid for 7 years and 3 months with
                        volume  gas  sampai  dengan  sebesar                total   gas   up   to   volume   of
                        17  BBTUD  dengan  rencana  pertama  kali           17  BBTUD,  planning  of  the  first  time
                        gas  disalurkan  ke  titik  penyerahan  yaitu       the  gas  is  channeled  to  the  point  of
                        pada 1 Desember 2015.                               delivery,  which  is  on  December  1,
                                                                            2015.

                        Harga   pembelian    gas   pada    titik            Gas  purchase  price  at  point  of
                        penyerahan  berkisar  antara  US$6,10               delivery  ranges  from  US$6.10  to
                        sampai dengan US$7,28 per MMBTu.                    US$7.28 per MMBTu.

                        Pada   tanggal   23   Agustus    2018,              On  August  23,  2018,  the  Company
                        Perusahaan    mengadakan     perjanjian             entered  into  an  agreement  with
                        dengan  Petrochina  International  Jabung           Petrochina  International  Jabung  Ltd.,
                        Ltd.,  Petronas  Carigali  (Jabung)  Ltd.,  PP      Petronas  Carigali  (Jabung)  Ltd.,  PP
                        Oil  &  Gas  (Indonesia  –  Jabung)  Limited,       Oil  &  Gas  (Indonesia  -  Jabung)
                        PT  Pertamin  Hulu  Energi  Jabung  yang            Limited,  PT  Pertamin  Hulu  Energi
                        mengubah       pengaturan      periode              Jabung    which    changes     the
                        pengambilan   gas   make     up   bagi              arrangement  of  the  make  up  gas
                        perusahaan  menjadi  diperpanjang  sampai           period  for  the  company  to  be
                        dengan  6  bulan  sebelum  berakhirnya              extended  up  to  6  months  before  the
                        perjanjian.                                         end of the agreement.

                     Bahan Bakar Minyak                                  Fuel
                     Perusahaan  mengadakan  perjanjian  dengan          The Company entered into an agreement
                     PT  Pertamina  (Persero)  untuk  pengadaan          with  PT  Pertamina  (Persero)  to  supply
                     bahan  bakar  minyak  berupa  minyak  solar         fuel,  which  includes  High  Speed  Diesel
                     (HSD), minyak diesel (IDO) dan minyak bakar         (HSD),  Industrial  Diesel  Oil  (IDO)  and
                     (MFO).  Perjanjian  berlaku  sejak  tanggal         Marine  Fuel  Oil  (MFO).  This  agreement
                     1  Januari  2002  dan  telah  diperpanjang          is effective from January 1, 2002 and has
                     sampai   dengan    31   Desember    2015.           been extended until December 31, 2015.
                     Perjanjian  tersebut  menyepakati  antara  lain:    Such  agreement  include  among  others:
                     (i)  jumlah  kebutuhan  bahan  bakar  per  tahun    (i)  total  fuel  consumption  per  year  of
                     meliputi  151.000  kl  HSD  dan  73.500kl  MFO,     151,000 kl HSD and 73,500 kl MFO, and
                     dan  dapat  diperbaharui  sesuai  kebutuhan         can    be  amended  depending  on  the
                     Perusahaan;  (ii)  harga  bahan  bakar  sesuai      Company’s  needs;  (ii)  the  fuel  price
                     dengan  harga  yang  ditetapkan  Pemerintah,        based  on  the  price  determined  by
                     dan    (iii)   pengenaan   denda     atas           Government, and (iii) penalty charges on
                     keterlambatan pembayaran.                           late payment.


             d1/June 5, 2020                                88                                            Paraf:
   647   648   649   650   651   652   653   654   655   656   657