Page 140 - La croyance de l'unicité

L La a c cr ro oy ya an nc ce e d de e l l’ ’u un ni ic ci it té é
140
et l’oubli de la science, elles furent adorées . Et lorsqu’Allah
59
envoya son messager Noé , il interdit ce polythéisme qui fut, à
l’origine, causé par ces images dressées, son peuple refusa de
répondre à son appel et continuèrent l’adoration de ces images
érigées qui devinrent des statues :

ِ
ً  اﺮﺴﻧو قﻮ ﻌـﻳو ثﻮﻐـﻳ ﻻو ﺎﻋاﻮﺳ ﻻو ادو نرﺬﺗ ﻻو ﻢﻜﺘﻬﻟآ نرﺬﺗ ﻻ اﻮﻟﺎﻗو َ ُ ََ  َ
ﱠ
ﱠ
ُ
ُ
َ
َ
ََُ َ
ْ َ
ًّ
ً
َ ُ
َ
ُ َ
َََْ
َ ُ
َ
ََ
« 23. et ils ont dit : ‹N'abandonnez jamais vos divinités et n'abandonnez
jamais Wadd, Suwaa, Yagout, Yaouq et Nasr. » (Noé - 23)
Ce sont les prénoms des hommes dont les images furent
reproduites afin de faire revivre leur souvenir et afin de les
glorifier. Observe ce à quoi a conduit ces monuments mémoriaux
comme polythéisme et rejet de leurs messagers. Ceci est à l’origine
de leur anéantissement par le déluge, et de l’aversion d’Allah et de
ses créatures à leur égard, ce qui prouve le danger de la
représentation des images et leurs fixations, c’est en ce sens que le
prophète  maudit tout façonneur d’images et nous a informé
qu’ils seront les plus châtiés le jour du jugement. Il ordonna
d’effacer les images et nous indiqua que les anges ne rentrent pas
dans une maison où se trouve une image. Tout cela à cause des
préjudices qu’elles occasionnent et des dangers qu’elles
représentent devant la croyance de la communauté. Le premier
polythéisme apparu sur la terre fut suscité par la fixation
d’images. Que cette fixation soit celle d’une image ou d’une statue,
dans les lieux de réunion, les places publiques ou dans les parcs,
tout cela est législativement interdit, car c’est un moyen
conduisant au polythéisme et à la dégradation de la croyance.

Actuellement, si les mécréants accomplissent ce travail-ci, car eux
n’ont pas de croyance à protéger, alors il n’est pas permis aux
musulmans de les imiter et d’œuvrer de la même manière, afin de
protéger leur croyance qui n’est autre que la source de leur force et
de leur bonheur. Et on ne doit dire : "les gens ont dépassé cette

59 Rapporté par Boukhari.