Page 165 - SAHIH MUSLIM

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

alors que l'autre dit : "Non, par Dieu! Je n'en ferai rien". L'Envoyé de Dieu (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) sortit et, se dirigeant vers eux, dit : "Où est celui qui jure par Dieu
qu'il ne fera pas une bonne action?". - "Moi, ô Envoyé de Dieu", répondit l'un d'eux et il
ajouta : "Je lui accorde celle des deux options (réduction de la dette ou facilités de paiement)
qu'il préfère".

2912. Ka'b Ibn Mâlik (que Dieu l'agrée) rapporte qu'il demandait le règlement d'une dette qu'il
avait sur Ibn 'Abî Hadrad. La scène se passait dans la mosquée du temps de l'Envoyé de Dieu
(paix et bénédiction de Dieu sur lui). Comme tous deux élevèrent la voix, l'Envoyé de Dieu
(paix et bénédiction de Dieu sur lui), qui était dans sa chambre, les entendit; et vint les
trouver. Soulevant le rideau de sa chambre, il (paix et bénédiction de Dieu sur lui) interpella
Ka'b Ibn Mâlik. - "Hé! Ka'b", s'écria-t-il. - "Me voici, ô Envoyé de Dieu", répondit Ka'b. Le
Prophète lui fit de la main signe de réduire la dette à sa moitié. "C'est fait, ô Envoyé de Dieu",
dit Ka'b. - "Maintenant, dit l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) au débiteur,
lève-toi et paye-lui".

Le vendeur trouvant sa marchandise chez l'acheteur qui fait faillite, a le droit de la
récupérer

2913. Abou Hourayra (que Dieu l'agrée) a dit : J'ai entendu l'Envoyé de Dieu (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) dire : "Celui qui trouve un bien intact qui lui appartenait chez un
homme en déconfiture, a plus de droit de le récupérer que tout autre".

Mérite de celui qui accorde un délai à un autre qui se trouvait en gêne

2917. D'après Houdhayfa (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu
sur lui) a dit : Ayant recueilli l'âme d'un homme qui vivait avant vous, les anges lui
demandèrent : "As-tu fait un bien quelconque?" - Il leur répondit : "Non". Ils répliquèrent :
"Souviens-toi". - Il leur dit : "Je faisais des prêts aux gens et alors, je demandais à mes
commis d'accorder un délai à l'homme gêné et de faire remise à l'homme aisé". Dieu à Lui la
puissance et la gloire dit aux anges : "Faites-lui une remise (de ses péchés)".

2921. D'après Ibn Abou Mas'ûd (que Dieu l'agrée), L'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) a dit : "On (c'est Dieu qu'il faut entendre par ce pronom indéfini) demanda son
compte à un homme qui vivait avant vous. On trouva qu'il n'avait fait aucun bien, sauf qu'il
faisait du commerce et qu'il était riche, alors il ordonnait à ses commis de faire des réductions
à ceux qui étaient dans la gêne". Dieu, à Lui la puissance et la gloire, dit : "C'est nous qui
avons plus de droit d'agir de la sorte, accordez à cet homme le pardon de ses fautes!"

2922. D'après Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) a dit : "Il y avait un homme qui prêtait les gens et qui disait à son commis :
"Quand tu trouves un homme insolvable, fais-lui grâce (de sa dette), afin que Dieu nous fasse
grâce". Cet homme ayant rencontré Dieu, Celui-ci lui fait grâce.

Interdiction du retardement de s'acquitter d'une dette, la validité du mandat et son
acceptation

2924. D'après Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de
Dieu sur lui) a dit : "L'homme solvable qui tarde à s'acquitter commet une iniquité et si un

P a g e | 165