Page 75 - SAHIH MUSLIM

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

décider et l'amenâmes avec nous. Une fois introduite chez le Prophète (paix et bénédiction de
Dieu sur lui), il lui posa la même question et elle lui fit la même réponse et ajouta qu'elle était
veuve et qu'elle élevait des orphelins. Le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur lui)
ordonna de faire agenouiller son chameau qui portait l'eau, il mit sa bouche sur chacun des
orifices des deux outres dans lesquelles il cracha; et nous laissa ensuite la monture. Bien que
nous fussions plus de quarante hommes très assoiffés, nous fûmes désaltérés; nous
remplissâmes toutes les outres et tous les gobelets que nous avions et l'homme - qui était
impur - fit ses ablutions majeures (ghusl). Cependant, nous n'abreuvâmes pas nos chameaux,
bien que les deux grandes outres fussent pleines au point d'être sur le point d'éclater. Ensuite
le Prophète nous dit : "Donnez-moi ce que vous avez comme provisions!". Nous lui
apportâmes des morceaux du pain et des dattes qu'il mit dans un ballot. Il le donna à la femme
en disant : "Va donner cette nourriture à tes orphelins, et sache que nous n'avions pas diminué
ton eau". Quand elle fut chez les siens, elle leur dit : "Je viens de rencontrer le plus grand des
magiciens, à moins qu'il ne soit un Prophète comme il le prétend. Il m'est arrivé telle et telle
chose avec lui". Grâce à cette femme, Dieu dirigea vers la bonne voie les habitants de cette
localité; et ils embrassèrent tous l'Islam.

1102. D'après Anas Ibn Mâlik (que Dieu l'agrée), le Prophète (paix et bénédiction de Dieu sur
lui) a dit : "Quiconque a oublié de faire une prière doit l'accomplir dès qu'il s'en souvient.
Telle est l'unique manière de l'expier".

6 - Prière du voyageur et son abréviation

1105. D'après 'Aïcha, l'épouse du Prophète (raa), les prières furent d'abord fixées à deux rak'a
chacune; en cas de séjour aussi bien que pendant le voyage. La prière faite en voyage fut
maintenue telle quelle; alors que celle faite dans le premier cas, fut augmentée.

1112. Récit d' Ibn 'Omar (que Dieu agrée le père et le fils) : Hafs Ibn 'Asim transmet qu' Ibn
'Omar (que Dieu agrée le père et le fils) lui a dit : Ô mon neveu! J'ai accompagné le Prophète
(paix et bénédiction de Dieu sur lui) pendant le voyage; il ne priait jamais plus de deux rak'a,
telle fut sa tradition jusqu'au terme de sa vie. J'ai accompagné en voyage, de même, Abou
Bakr, 'Omar et 'Uthmân; chacun d'eux ne priait jamais plus de deux rak'a et ce fut jusqu'à leur
mort. Or, Dieu (le Très-Haut) a dit : En effet, Vous avez dans le Messager de Dieu un
excellent modèle (à suivre),......

1114. Anas (que Dieu l'agrée) a dit : "Résidant à Médine, l'Envoyé de Dieu (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) fit la prière de zhuhr (de midi) en quatre rak'a; mais (campant
pendant le voyage) à dhûl-Hulayfa, il fit celle de 'asr (de l'après-midi) en deux rak'a".

1118. Anas Ibn Mâlik (que Dieu l'agrée) a dit : Nous partîmes en compagnie du Prophète
(paix et bénédiction de Dieu sur lui) pour aller de Médine à La Mecque. Il (paix et
bénédiction de Dieu sur lui) fit toutes les prières en deux rak'a chacune (même celles de

P a g e | 75