Page 400 - Al-Mouwatta
P. 400
46 - Le Livre du destin
Chapitre I: : L'interdiction de contester la prédestination
(1660) 1 - Abou Houraira a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Adam et Moïse se sont débattus, au cours de quoi Adam
avança à Moïse un argument cherchant ainsi à le convaincre. Moïse dit à Adam: «Est-ce toi
Adam qui as séduit les hommes et les a fait quitter le Paradis»? Et Adam de lui répondre:
«est-ce toi Moïse, à qui Allah a voué la connaissance de toute chose, et qu'il t'a même
distingué de tous les autres par Son Message»? «Oui-répondit Moïse»; Et Adam de reprendre:
«Me blâmes-tu pour une affaire qui m'a été prédestinée, avant même que je ne sois créé»?.
(1661) 2 - Mouslem Ibn Yassar Al-Jouhani a rapporté qu'on a demandé Omar Ibn Al-Khattab
au sujet de l'explication du verset suivant; «quand ton Seigneur tira une descendance des reins
des fils d'Adam, il les fît témoigner contre eux-même: «Ne suis-je pas Votre Seigneur»? Ils
dirent: «Oui, nous en témoignons»! Et cela pour que vous ne disiez pas le jour de la
résurrection (le sens):«….Nous avons été pris au dépourvu….» (Coran, VII,172). Omar
répondit: «J'ai entendu les gens, demander l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) au sujet du même verset, où il leur répondit: «Allah Béni et
Très haut, créa Adam, puis II Y lui caressa le dos de Sa main droite extrayant ainsi, une
descendance. Puis Il Y dit: «J'ai créé ceux-ci pour le Paradis et ils accompliront les faires des
élus du Paradis. Ensuite Il Y caressa le dos d'Adam, extrayant une autre descendance, puis dit:
«J'ai créé ceux-là pour l'Enfer, et ils accompliront les faires des damnés». Un homme dit: «ô
Envoyé d'Allah quel est donc ce faire»? L'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) lui répondit:
«Quand Allah Y crée un homme pour le Paradis, Il Y le fera accomplir les œuvres des élus,
jusqu'à ce qu'il meurt en accomplissant une œuvre de celles accomplies par les élus; ainsi
donc, il sera au Paradis. Et quand II Y crée un homme pour l'Enfer, il lui fera faire les travaux
des damnés jusqu'à ce qu'il meurt et accomplissent l'un de ces travaux, et sera ainsi à l'Enfer».
(1662) 3 - On rapporta à Malek que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la
grâce et la paix d'Allah) a dit: «Je vous ai laissé deux sujets; si vous les suivez, vous ne seriez
jamais perdus: Le Livre d'Allah, et la sounna de son Prophète.
(1663) 4 - Taous Al-Yamani a dit: «J'ai vécu dans une époque où j'étais contemporain à des
compagnons de l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix
d'Allah) qui disaient: «Tout est soumis à la prédestination».
- Taous de continuer: «J'ai entendu Abdallah Ibn Omar dire que l'Envoyé d'Allah (salallahou
alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Toute chose est soumise à la
prédestination, même l'inactivité et l'énergie, ou l'énergie et l'inactivité».
(1664) 5 - Amr Ibn Dinar a rapporté: «j'ai entendu Abdallah Ibn Al Zoubair dire au cours de
son serment: «Allah Y est celui qui guide et qui égare».
(1665) 6 - Abou Souhail Ibn Malek a raconté: «Je marchais avec Omar Ibn Abdul Aziz quand
il me dit: «Que dis-tu au sujet des Qadarias. Je lui répondis: «Je conçois que tu les encourages
au repentir; ainsi, ou qu'ils se repentent ou qu'ils soient combattus à l'épée». Omar reprit: «Tel
est aussi mon avis».
400
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/