Page 409 - Al-Mouwatta
P. 409
49 - Les qualités du Prophète (Sur lui la grâce et la paix d'Allah)
et autres sujets
Chapitre I : Au sujet de la qualité du Prophète r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah)
(1707) 1 - Anas Ibn Malek, faisant le portrait du Prophète r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah)
a dit: «Il était d'une taille moyenne; d'un teint ni blanc, ni brun, aux cheveux ni frisés, ni
lisses. Allah Y le chargea du Message alors qu'il était à ses quarante ans; ainsi il demeura pour
dix ans à la Mecque, et pour dix autres à Médine, mourut à l'âge de soixante ans, sans avoir ni
à la tête, ni à sa barbe, vingt poils blancs».
Chapitre II : Au sujet de la qualité de Jésus Christ fils de Marie (Que la paix soit sur lui
) et du dajjal (l'Anthéchrist)
(1708) 2 - Abdallah Ibn Omar a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Je me voyais une nuit à la Ka'ba, où je vis un
homme brun, le plus beau parmi tous ceux que tu aies vues. Il avait une chevelure (lui
tombant sur les épaules) la plus belle parmi toutes celles que tu aies vues, bien peignée d‟où
gouttée l'eau. Il était assis appuyé sur deux hommes ou même sur les épaules de deux
hommes, faisant la tournée autour de la Ka'ba. Alors j'ai demandé: «Qui est-ce»? On me
répondit: «C'est le messie, le fils de Marie». Puis je vis un autre aux cheveux frisés, à l'œil
borgne sortant de son orbite comme si c'était un grain de raisin; alors j'ai demandé: «Qui est-
ce»?, et on me répondit: «C'est l'Anthéchrist».
Chapitre III : La sounna concernant la fitra. (1)
(1) La fitra avait des traditions à suivre, connues par tous les Prophètes, et qui étaient
conformes aux principes religieux.
(1709) 3 - Sa'id Ibn Abi Sa'id Al-Maqbouri a rapporté d'après son père que Abou Houraira a
dit: «Cinq faits en sont de la fitra: rogner les ongles, se tailler les moustaches, épiler les
aisselles, raser le pubis, et la circoncision».
(1710) 4 - Sa'id Ibn Al Moussaiab a dit: «Ibrahim (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) était le
premier (parmi les Prophètes) qui a pris l'initiative de l'hospitalité des hôtes, le premier qui
s'est circoncis, le premier encore qui s'est taillé les moustaches, et le premier enfin qui a été
atteint de la canitie. Il a dit: «Seigneur! Qu'est-ce que c'est»? Et Allah Y Béni et Très-Haut lui
répondit: «C'est un signe de dignité, O Ibrahim». Ibrahim dit: «Seigneur! Augmente ma
dignité».
- Malek a dit: «De se tailler les moustaches jusqu'à ce que l'extrémité de la lèvre supérieure
apparaisse, et qui est d'ailleurs le contour; cependant à ne jamais les couper d'une façon
ridicule».
Chapitre IV : De l'interdiction de manger de la main gauche
(1711) 5 - Jaber Ibn Abdallah Aï-Salami a rapporté que l'Envoyé d'Allah r (salallahou alayhi
wa salam) (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a interdit que l'on mange de la main gauche, ou
409
http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/