Page 74 - Al-Mouwatta

12 - La prière de l'éclipse

Chapitre I : Que doit-on faire dans la prière de l'éclipse.

(444) 1 - Aicha , la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) a rapporté: «Il y eut une éclipse du soleil, du temps de l'Envoyé d'Allah
(salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah). Il fit une prière avec les
hommes où il se tint debout et demeura longtemps, puis il s'inclina pour une longue durée
pour se lever de nouveau et resta debout cependant moins que la première fois. Puis il
s'inclina pour une durée moins longue que la première inclinaison, puis releva la tête et se
prosterna. Au cours de la deuxième raka't. il agit pareillement à la première; la prière achevée,
le soleil se dégagea, alors l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et
la paix d'Allah) se tourna vers les hommes, loua Allah et l'exalta, puis il fit ce prône: «Le
soleil et la lune sont deux signes d'entre les signes d'Allah,qui ne s‟éclipse pas ni à la
naissance, ni à la mort de quiconque. Ainsi si vous êtes témoins de ce phénomène, invoquez
Allah, proclamez Sa Grandeur et faites l'aumône».

Puis il ajouta: «O communauté de Mouhammad! Par Allah! Nul n'est jaloux plus que Allah.
Lorsque son serviteur ou sa servante commet l'adultère.Ô communauté de Mouhammad! Par
Allah! Si vous saviez ce que je sais. Vous auriez ri peu mais beaucoup pleuré».

(445) 2 - Abdallah Ibn Abbas a rapporté: «Il y eut une éclipse .alors que l'Envoyé d'Allah
(salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) se trouvait avec les
hommes. Il se leva pour prier avec eux, et demeura debout, le temps de réciter environ la
sourate «La Vache», puis il fit une longue inclinaison, et releva ensuite la tête pour rester
debout dans une durée moins longue que la première fois; il s'inclina ensuite pour un temps
moins long que celui de la première inclinaison puis il se prosterna. Après cela, il se leva et
demeura debout pour un temps moins long que celui de la première fois, puis s'inclina pour
une durée moins longue que celle de la première inclinaison, releva la tête et resta ainsi
debout pour un temps moins long que la première fois, puis il s'inclina de nouveau pour un
temps moins long que la fois précédente, ensuite il se prostema. La prière achevée, le soleil se
dégagea, il dit: «le soleil et la lune sont deux signes d'entre ceux d'Allah, qui ne subissent pas
une éclipse à cause, soit de la mort de quelqu'un, soit de sa naissance. Or, si vous assistez à ce
phénomène, invoquez Allah»? On lui demanda: «Ô Envoyé d'Allah nous t'avons vu prendre
quelque chose de ta place, puis tu t'es reculé»? Il répondit: «Je viens de voir le Paradis et j'ai
voulu cueillir une grappe de ses raisins. Or, si je l'avais prise, vous en auriez mangé tant que
le monde existe. J'ai vu également l'Enfer, et je n'ai jamais vu un spectacle aussi horrible que
celui que j'ai vu aujourd'hui. J'ai vu que les femmes étaient de majorité en Enfer». On lui
demanda: «pourquoi cela, ô Envoyé d'Allah»? Il répondit: «à cause de leur infidélité». On
répliqua: «Seraient-elles infidèles à Allah»? Il rétorqua: «elles sont infidèles à leurs maris et
elles sont ingrates. Si tu fais du bien à l'une d'elles toute la vie, et qu'elle voit ensuite de ta part
une chose qui lui déplait, elle s'écriera: «Je n'ai jamais reçu de toi la moindre chose».

(446) 3 - Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) a raconté: «Une juive vint lui demander une aumône en lui disant: «Que Allah te
préserve du châtiment de la tombe». Aicha demanda ensuite à l'Envoyé d'Allah (salallahou
alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) si les hommes, sont châtiés dans leurs
tombes»? Il lui répondit en se réfugiant auprès d'Allah contre le tourment de la tombe». Puis
un matin, l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah)
enfourcha sa monture et il y eut une éclipse du soleil. Il revint au moment de «Al-douha» et
74

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/