Page 81 - Al-Mouwatta

lui la grâce et la paix d'Allah) en lui disant: «Ô Envoyé du Allah j'ai entendu celui-là, réciter
la sourate «Al-Fourkan» d'une façon différente de celle que tu m'a apprise». L'Envoyé d'Allah
(salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) me dit: «lâche-le», puis il
lui dit: «Ô Hicham, récite». Hicham récita la même sourate que j'avais auparavant entendue,
puis l'Envoyé d'Allah(salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah)
répliqua: «C'est ainsi, qu'elle m'a été révélée». Ensuite, il me dit: «Récite-la». Après ma
récitation il me dit: «c'est comme ça, qu'elle m'a été révélée, ce Coran m'a été révélé sur sept
variantes (de lecture); prenez donc, celle qui vous parait la plus facile (simple)».

(473) 6 Abdallah Ibn Omar a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r
(Sur lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «Celui qui retient le Coran est pareil à un homme qui
possède des chameaux attachés. S'il les maintient ainsi, il peut les garder, mais s'il les relâche,
ils s'enfuient».

(474) 7 - Aicha, la femme du Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) a rapporté que Al-Hareth Ibn Hicham demanda à l'Envoyé d'Allah (salallahou
alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah): «comment reçois-tu la révélation»?. Il
lui répondit:«parfois, je la reçois comme le tintement d'une cloche, qui m'est une façon trés
pénible, une fois qu'elle cesse, je saisis ce qui m'a été révélé; d'autre fois, l'ange me vient sous
une forme humaine, qui me parle, et je retiens tout ce qu'il m'a dit».

Aicha ajouta: «Je l'ai vu recevoir la révélation dans un temps très froid, et une fois qu'elle
cessa la sueur commença à couler sur son front.

(475) 8- Ourwa a rapporté:La sourate Abassa LXXX) a été révélée au sujet de Abdallah Ibn
Oum Maktoum. Il est venu trouver l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la
grâce et la paix d'Allah) en lui disant: «Ô Mouhammad! fais-moi asseoir à côté de toi», alors
qu'étaient présents chez le Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix
d'Allah) un des notables des polythéistes". Le Prophète(salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui
la grâce et la paix d'Allah) se détourna de lui en accueillant l'autre avec amabilité et il lui dit:
«Ô, le père de tel! Trouves-tu du mal, dans ce que je viens de te dire"? L'autre lui répondit:
«Non, je jure par ce qu'on a sacrifié (pour les idoles), je n'y trouve aucun mal». A ce moment,
il reçut cette révélation: «il s'est renfrogné et il s'est détourné * parce que l'aveugle est venu à
lui» (CoranLXXX, 1,2).

(476) 9 - Zaid Ibn Aslam a rapporté que son père a raconté le récit suivant:«dans une de ses
expéditions, l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix
d'Allah) marchait et Omar Ibn Al-Khattab, lui tenait compagnie. Il arriva que Omar posa une
question au Prophète (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) mais
sans recevoir une réponse, puis il lui posa la question pour la deuxième fois sans qu'il ait
toutefois une réponse; et ce fut pareillement pour la troisième fois. Alors, Omar se dit: «pour
trois fois, tu as repris la même question à l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) sans que tu aies pour autant une réponse». Et Omar ajouta: « je
poussai alors mon chameau et arrivai à la tête des hommes en redoutant qu'une révélation du
Coran ne fût faite à mon sujet j'étais tel, jusqu'à avoir entendu qu'on m'appella. Je redoutai
toujours cette révélation à mon sujet, et arrivé tout près de l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi
wa salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) je le saluai, et il me dit: «cette nuit, on me fit
révéler une sourate qui m'a été plus agréable que quelque autre chose sur laquelle le soleil se
lève». Puis il récita: «Oui, nous t'avons accordé une éclatante victoire» (Coran XLVIII, 1).

81

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/