Page 83 - Al-Mouwatta

On demanda à Malek au sujet de celui qui récite du Coran où il y a une prosternation alors
que sa femme a ses menstrues: doit-elle se prosterner»? Il répondit: «ni l'homme, ni la femme
n'auront à se prosterner, que quand ils sont en état de pureté».

On demanda à Malek, , au sujet d'une femme qui récite du Coran, où il y a une prosternation,
alors que son mari est à l'écoute; doit-il se prosterner avec elle II répondit: «Il n'aura pas à se
prosterner, car à vrai dire; la prosternation n'est d'exigence que lorsque l'homme se trouve
avec d'autres en présidant la prière, alors il récite le verset où il y a une prosternation, il se
prosterne et les hommes la font avec lui. Mais au cas où un homme entend un tel verset récité
par un autre qui n'est pas son imam, il ne doit pas faire la prosternation.

Chapitre VI : Les deux sourates «al-Ikhlas et al-Mulk

(483) 17 - Abou Sa'id Al Khoudri a entendu un homme, réciter toujours en priant, la sourate
«al-Ikhlas» (Coran CXII). Comme il trouvait que cette sourate n'est pas tellement suffisante, il
se rendit, le matin chez l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) (Sur lui la grâce et la
paix d'Allah) pour lui faire part de cela. L'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) lui répondit: «Par celui, qui tient mon âme en Sa main, cette
sourate est évaluée au tiers du Coran».

(484) 18 - Abou Houraira a rapporté: «Venant avec l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa
salam) r (Sur lui la grâce et la paix d'Allah) Il entendit un homme qui récitait sourate «al-
Ikhlas», il dit: «il lui est assuré».

Je lui demandai: «qu'est-ce qui lui est assuré, Ô Envoyé d'Allah»? Il répondit: «le Paradis». Et
Abou Houraira ajouta: «Je voulus aller, annoncer la bonne nouvelle, à cet homme, mais je
craignis manquer le déjeuner avec l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur lui la
grâce et la paix d'Allah); ainsi je me décidai d'avoir, d'abord, le déjeuner avec l'Envoyé
d'Allah (salallahou alayhi wa salam), puis de me rendre chez l'homme, mais il était déjà
parti».

(485) 19 - Ibn Chéhab a rapporté que Houmaid Ibn Abdel-Rahman Ibn Awf lui a dit la
sourate: «al-Ikhlas» équivaut au tiers du Coran et la sourate «al-Mulk» intercédera pour celui
qui l'aurait récitée».

Chapitre VII : Le rappel d'Allah le Béni et le Très-Haut.

(486) 20 - Abou Houraira a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «celui qui dit cent fois par jour :« Il n'y a pas d'autre
divinité que Allah, l'Unique, II n'a pas d'associé, à Lui la Royauté et la Louange, II est
puissant sur toute chose», ces mots lui équivaudront l'affranchissement de dix esclaves, cent
bonnes actions lui seront comptées, et cent autres mauvaises effacées. Ils le préserveront du
démon toute la journée jusqu'à ce qu'il soit au soir. Nul n'aura acquis mieux que lui qu'un
autre qui aura répété ces mots plus que lui».

(487) 21 - Abou Houraira a rapporté que l'Envoyé d'Allah (salallahou alayhi wa salam) r (Sur
lui la grâce et la paix d'Allah) a dit: «celui qui dit cent fois par jour: «Gloire et Louange à
Allah, ses fautes lui seront effacées même si elles étaient quantitativement comme l'écume de
la mer».

83

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/