Page 327 - Encyclopédie des paroles prohétiques traduites - partie 1

)هـ 1438 – ةجلحا وذ 30 (

َّ
Il vit un homme porter un bracelet contre هعطقف ،مَّلحا نم طيخ هدي في لاجر ىأر هنأ
la fièvre, il le coupa alors et récita le verset : ْ ُ َّ َّ ْ ُ َ ْ َ ُ ْ ُ َ َ
َ
ُ
ِ
ِ
{(Et la plupart d’entre eux ne croient en مهو لاإ ِللَّاب مهثَكأ نِمؤي امو :لَوق لاتو
ُ
ْ ُ
َ
Allah qu’en Lui donnant des associés.)}. نوكشرم
ِ
**
149. Hadith: : ثيدلحا . 149
ً
Hudhayfah ibn Al-Yamân (qu'Allah l'agrée) relate qu’il هنأ :افوقوم - هنع للها ضير - نامليا نب ةفيذح نع
vit un homme porter un bracelet contre la fièvre, il le َّ ُ
coupa alors et récita le verset : {(Et la plupart d’entre :لهوق لاتو هعطقف ،مىلحا نم طيخ هدي قي لاجر ىأر
َ
َ ْ
َّ
َّ
َ
ْ ُ ُ
ُ ْ ُ َ َ
ُ ْ ُ ْ ُ َ
eux ne croient en Allah qu’en Lui donnant des .)نوكشرم مهو لاإ ِللّاب مهثركأ نِمؤي امو(
ِ
ِ
ِ
associés)}.
**
Je n'ai pas trouvé d'avis de
Degré d’authenticité: . نيالِمأا خيشلل امكح دجأ مل : ثيدلحا ةجرد
Cheikh Al Albânî.
Explication générale: : مياجملإا نىعلما
Hudhayfah (qu’Allah l’agrée) relate que lors de la visite ** هدي قي دجوف اضيرم - هنع للها ضير - ةفيذح راز
d’un malade, il remarqua que ce dernier portait un
bracelet à la main, il lui demanda à quoi lui servait ce هبرخأو ،طيمخا اذه نم هضرغ نع لهأس املف ،اطيخ
bracelet. L’homme répondit qu’il servait à repousser la لادتسم كاشر هبرتعاو ،ةفيذح هعطق مىلحا عفلد هنأ
َ
َ ْ
َّ
fièvre. Hudhayfah le coupa, considérant cela comme لاإ ِللّاب مهثركأ نِمؤي امو{ :لىاعت للها لوقب كلذ على
َّ
ُ ْ ُ َ َ
ْ ُ ُ
un acte de polythéisme en référence à la parole d’Allah, ِ ِ َ ُ ْ ُ ْ ُ َ
Exalté soit-Il : {(Et la plupart d’entre eux ne croient en سالنا نم ايرثك نأ :ةيلآا نىعمو . }نوكشرم مهو
ِ
Allah qu’en Lui donnant des associés.)} [Coran : . كشرلاب هناميإ طليخ نكلو للهاب انمؤم نوكي
12/106]. Le verset signifie que beaucoup de gens
croient en Allah mais qu'ils mélangent leur foi avec de
l’association.
ـــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ةيهولمأا ديحوت > لجو زع للهاب ناميلإا > ةديقعلا :فينصلتا
. متاح بيأ نبا هاور :ثيدلحا يوار
- هنع للها ضير - نامليا نب ةفيذح :جيرخلتا
. ديحولتا باتك :ثيدلحا تنم ردصم
: تادرفلما نياعم
. همعزب هبيصت لاف مىلحا نم ةياقولل يأ : مىلحا نم طيخ •
َّ
ً
. ىأر ام راكنإ على اهب لادتسم ةيلآا أرق يأ : لاتو •
: ثيدلحا دئاوف
. كشر هنأو ،هعفد وأ ءلالِا عفرل طيمخا سبل راكنإ 1 .
. هلتازإ على ردقي نلم ركنلما ةلازإ بوجو 2 .

. له لهومشل رغصمأا كشرلا على بركمأا كشرلا قي لزن امب للادتسلاا ةحص 3 .
. ةدابعلا قي اوصليخ مل مهنمأ ،نوكشرم مه اذه عمو ةيبوبرلا ديحوتب نورقي ينكشرلما نأ 4 .
. هبحاص نذأي مل ولو دلياب ركنلما ةلازإ 5 .
. مهملع ةعسو - مهنع للها ضير - ةباحصلا مهف قمع 6 .
. رذلحاو فومخا بجاولاف ،ةممأا هذه قي دجوي كشرلا نأ 7 .

. كشرلاو ناميلإا هيف عمتيج دق صخشلا بلق نأ 8 .

321