Page 27 - SAHIH AL BUKHARI PARTIE 4

http://bibliotheque-islamique-coran-sunna.over-blog.com/

demandai qui était-il, et on me répondit : "C'est le Messie, fils de Marie". Je vis ensuite un
homme boulot aux cheveux crépus; il était borgne de l'œil droit; celui-ci ressemblait à un
grain de raisin saillant. Je demandai qui était-il; et on me répondit : "C'est l'Antéchrist".

251. Selon Abou Hourayra (que Dieu l'agrée), l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu
sur lui) a dit : Je me vis (en songe) dans l'enceinte de la Ka'ba (le Hijr), pendant que les
Qoraychites me questionnaient sur mon Voyage Nocturne. Ceux-ci m'interrogèrent alors sur
des détails concernant le Temple de Jérusalem que je n'avais pas retenus; ce qui me causa une
affliction qui me fut inconnue jusqu'alors. Le Prophète ajouta : "Dieu fit alors apparaître le
monument à ma vue, et ainsi je pus répondre à toutes leurs questions". Je me vis ensuite parmi
un groupe de Prophètes dont Moïse (Mûsa) qui faisait la prière. Puis, j'aperçus un homme de
haute stature, on en aurait dit de la tribu Chanû'a, c'était, en fait, Jésus le fils de Marie (que la
paix soit sur lui), faisant la prière; de tous les hommes c'est 'Urwa Ibn Mas'ûd Ath-Thaqafî qui
lui ressemble le plus. Je vis ensuite Abraham ('Ibrâhim) (que la paix soit sur lui) debout,
faisant la prière; c'est votre ami qui lui ressemble le plus (il faisait allusion à lui-même).
L'heure de la prière étant venue, j'y présidai les Prophètes. Une fois l'ayant terminée, on me
dit : "Ô Muhammad! Voilà Mâlik le gardien de l'Enfer, salue-lui". Alors que je me tournai
vers lui, le voilà qui me salua le premier.

Interprétation de ces paroles de Dieu : "Il l'a pourtant vu, lors d'une autre descente". Le
Prophète a-t-il vu son Seigneur la nuit de l'Ascension ?

259. Masroûq a dit : Un jour que j'étais accoudé chez 'Aïcha, elle me dit : "Ô Abou 'Aïcha!
Trois choses, quiconque prétend l'une d'elles aura forgé un grand mensonge sur Dieu".
Je lui dis : "Lesquelles?".
- "Quiconque prétend que Muhammad, (paix et bénédiction de Dieu sur lui) a vu son
Seigneur, aura forgé un grand mensonge sur Dieu".
Etant appuyé sur mes coudes, ajouta Masroûq, je me mis sur mon séant et dis : "Ô Mère des
Croyants! Donnez-moi du temps (pour comprendre) et ne me pressez pas : Dieu, l'Exalté, n'a-
t-Il pas dit : {Il l'a effectivement vu, au clair horizon, et Il l'a pourtant vu, lors d'une
autre descente}.
- Parmi les gens de cette Communauté, répondit-elle, j'étais la première à poser cette question
à l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur lui) qui m'avait alors répondu : "Il s'agit
de Gabriel que je n'ai vu sous sa forme originelle que deux fois : dont une fois quand je
l'ai vu descendre du ciel couvrant de sa grande stature tout ce qui se trouve entre le ciel
et la terre".
Puis, 'Aïcha ajouta : N'as-tu pas entendu ce verset que Dieu a révélé à Son Prophète : {Les
regards ne peuvent l'atteindre, cependant qu'Il saisit tous les regards. Et il est le Doux,
le Parfaitement Connaisseur}.
N'as-tu pas non plus entendu ce verset : {Il n'a pas été donné à un mortel que Dieu lui
parle autrement que par révélation, ou de derrière un voile, ou qu'Il (lui) envoie un
messager (Ange) qui révèle, par Sa permission, ce qu'Il (Dieu) veut. Il est Sublime et
Sage.}
'Aïcha poursuivit : Quiconque présume que l'Envoyé de Dieu (paix et bénédiction de Dieu sur
lui) avait caché quoi que ce soit du Livre de Dieu aurait forgé un grand mensonge sur Dieu.
Dieu en effet dit : {Ô Messager, transmets ce qui t'a été descendu de la part de ton
Seigneur. Si tu ne le faisais pas, alors tu n'aurais pas communiqué Son }... De plus, celui
qui présume que le Prophète prévoit l'avenir, aura forgé un grand mensonge sur Dieu; Dieu (le
Très-Haut) a dit : {Dis : Nul de ceux qui sont dans les cieux et sur la terre ne connaît
l'Inconnaissable, à part Dieu}. (Mouslim n°259)

P a g e | 27