Page 72 - Les Kamasutra

Il l’embrassera alors de son bras Gauche et, avec des paroles
aimables, la fera boire dans une coupe qu’il tiendra dans sa propre
main, où il lui donnera de l’eau à boire. Ils pourront manger des
sucreries ou autres choses, à leur fantaisie, et boire des jus frais, du
potage, du gruau, des extraits de viande, des sorbets, du jus de
manguier, de l’extrait de jus de citron mêlé de sucre, ou toute autre
chose qui soit au goût du pays et connue pour être douce, agréable et
pure. Les amants peuvent aussi s’asseoir sur la terrasse du palais ou
de la maison, pour y jouir du clair de lune et se livrer à une agréable
conversation. À ce moment aussi, la femme étant couchée sur ses
genoux, le visage tourné vers la lune, le citoyen lui montrera les
différentes planètes, l’étoile du matin, l’étoile Polaire, et les sept
Rishis ou la Grande Ourse.
Ainsi finit l’union sexuelle.

Le congrès est de différentes sortes, comme suit :
Congrès d’amour.
(Lorsqu’un homme et une femme qui s’aiment depuis un certain
temps se trouvent enfin réunis après de Grandes difficultés ; ou
lorsque l’un d’eux revient de voyage ; ou lorsqu ils se réconcilient
après s’être séparés à la suite d’une querelle, leur congrès s’appelle le
congrès d’amour. Il se pratique suivant la fantaisie des amants, et
aussi longuement qu’il leur plaît.

Congrès d’amour subséquent.
Lorsque deux personnes se réunissent, leur amour mutuel étant
encore dans l’enfance, leur congrès s’appelle le congrès d’amour
subséquent.

Congrès d’amour artificiel.
Lorsqu’un homme pratique le congrès en s’excitant lui même au
moyen des soixante-quatre manières, telles que le baiser, etc. ; ou
lorsqu’un homme et une femme ont commerce ensemble, quoique
chacun d’eux aime une personne différente, leur congrès s’appelle
congrès d’amour artificiel. En pareil cas, il faut employer tous les
procédés et moyens indiqués par les Kama Shastra.

72