Page 40 - LeJOURoùJEseraiORPHELIN-CHRISTINE.ADAMO_Neat

Christine Adamo - Copyright NMS51GC

une dame qui demande qu'on la paye pour dormir avec elle. Et je

suppose que quand elle ronfle, elle doit rembourser vu que moi, je

donnerais jamais de l’argent à quelqu'un pour ronfler à côté de moi.
Papa ronfle pas tout le temps. Mais quand il le fait, c'est pareil

qu’un tremblement de terre dans sa tête. Même ses cheveux

bougent. Je l'ai déjà vu et c'est vrai-de-vrai. En même temps, le mot
le plus long de la langue française, c'est anticonstitutionnellement,

qui est pas un gros mot. Enfin, je crois. En plus, ce mot-là, c'est

papa qui me l'a donné. Mais vu qu’il raconte toujours des blagues
et qu'il pince-sans-rire, je sais jamais si he’s-pulling-my-legs,

comme dit Granma.

Même s’il a le droit de garder un petit accent qui l'aide à se

faire embrasser par les filles, papa a été obligé d'apprendre méga-
bien le français parce que, pour travailler, il écrit des choses

marrantes ou pas vraies sur les camemberts ou sur les gros

messieurs avec des cravates et qui serrent les mains moites. Ou
encore sur les endroits qui fabriquent des vis ou des écrous. Il

invente aussi des choses pas vraies sur les fabricants de haricots,

pour les faire plus vendre ou pour faire que tout le monde les

connaît et dit ça-c'est-super, j'en-ai-mangé-avant-hier-une-grosse-
boîte-et-ma-langue-a-aimé-autant-que-mon-estomac. Même-que-

mes-boyaux-ont-oublié-de-péter.

Tout ça, ça s'appelle la publicité. Enfin, papa m’a dit ça-
s'appelait-comme-ça-quand-j’étais-petit. Donc il y a super-

longtemps. Mais les gens qui travaillaient dedans ont trouvé que ça

faisait pas assez bien, et qu'on leur donnait pas assez d’argent pour
leurs idées. Alors ils ont remplacé publicité par communication.

Communication, c’est un peu comme les fils du téléphone ou

40