Page 71 - eModul Bhs Indonesia

9. Menggunakan Kata-Kata Idiomatik Secara Benar
Kata idiomatik adalah kata-kata yang memiliki
makna tertentu dalam susunan tertentu. Penulis perlu
menggunakan pasangan kata idiomatik dengan tepat
untuk menghindari kesalahan.
Contoh:
o Berdasarkan pada → berdasar pada.
10. Menggunakan Kata dengan Makna yang Telah
Berubah Secara Cermat
Beberapa kata yang mengalami perubahan
makna harus digunakan dengan hati-hati agar sesuai
dengan konteks komunikasi.
Contoh:
o Issue dalam bahasa Inggris berarti publikasi
atau perkara.
o Isu dalam bahasa Indonesia berarti kabar
angin atau desas-desus.

D. Kriteria Pemilihan kata
Untuk menyampaikan gagasan, pendapat, pikiran,
atau pengalaman dengan tepat dalam berbahasa, baik
secara lisan maupun tulisan, pengguna bahasa perlu
memperhatikan beberapa kriteria dalam memilih kata.
Kriteria tersebut meliputi ketepatan, kecermatan, dan
keserasian pemilihan kata.
1. Ketepatan
Ketepatan dalam pemilihan kata berkaitan dengan
kemampuan memilih kata yang secara akurat dapat
mewakili gagasan yang ingin disampaikan sehingga
pesan yang diterima oleh pembaca atau pendengar sesuai
dengan maksud penulis atau pembicara. Dengan kata lain,
pilihan kata harus mampu menciptakan pemahaman yang
sama antara pengirim pesan dan penerimanya.
Untuk mencapai ketepatan ini, pengguna bahasa
perlu memahami perbedaan antara kata-kata bermakna

63