Page 23 - 2022 AEO FT HO Book CAN FR

Le rabais corporatif vous offre les avantages suivants :
• Économisez jusqu’à 30 % sur les taux d’abonnement réguliers de n’importe quel
club athlétique Énergie Cardio
• Enregistrement en ligne pour votre commodité
• Accès à plus de 250 Clubs GoodLife Fitness au Canada
• Accès à plus de 30 Clubs Énergie Cardio au Québec
• Équipement cardio à la fine pointe de la technologie
• Des cours de mise en forme de groupe mondialement reconnus sont disponibles
avec certains abonnements
• Service de serviettes (là où ce service est disponible)
• Le taux corporatif est aussi offert à un membre de la famille

Visitez Corporate.GoodLifeFitness.com/FR pour vous inscrire. Tous les associés
peuvent s’inscrire après 31 jours d’emploi. Il n’y a pas de date limite pour s’inscrire.

Vous avez des questions? Appelez la ligne directe des avantages sociaux d’AEO au PROTECTIONS FACULTATIVES
289.562.8077, ou envoyez un courriel à CanadianBenefits@ae.com.

Retenue pour don de bienfaisance

« Je m’inscris! » (Count Me In!) et
programmes caritatifs corporatifs

Donner en retour est une partie importante de la culture d’AEO, c’est pourquoi nous
avons plusieurs options parmi lesquelles choisir pour laisser votre marque dans
votre communauté.

AEO réalise que nos associés aiment donner en retour à leur communauté mais
que vous n’avez peut-être pas le temps de participer aux activités bénévoles de la
Fondation AEO. Par conséquent, le programme « Je m’inscris » (Count Me In!) a été
mis en place! Tous les associés admissibles aux avantages sociaux peuvent parti-
ciper. Pour participer, vous devez autoriser une retenue salariale minimum de 1 $
par période de paye en soumettant le formulaire de la page 29. Le programme de
Retenue salariale Je m’inscris! (Count Me In!) appuiera des causes importantes
pour la Fondation AEO, nos clients et nos employés. Utilisez le formulaire de la page
29 et choisissez d’accorder votre appui à l’un des deux organismes de bienfaisance
ci-dessous :
• FONDATION AEO: Elle se concentre sur l’amélioration de la qualité de vie
partout où les associés et les clients d’AEO vivent, travaillent et s’amusent. En
accordant des fonds et en utilisant nos actifs les plus précieux, (les bénévoles
d’AEO), la Fondation AEO partage avec les communautés en appuyant les pro-
grammes étudiants qui mettent l’accent sur le développement des jeunes et la
conservation de notre environnement. Pour de plus amples renseignements,
visitez https://www.aeo-inc.com/aeo-foundation/.
• FONDS « HELPING HANDS » : Ce programme a été créé pour aider les associés
d’AEO qui ont vécu une grande tragédie personnelle (ex. l’incendie du domicile,
décès d’un parent, etc.). Le programme est financé par des contributions
de nos propres associés et d’AEO. Le fonds est disponible pour tous les
associés en règle avec l’entreprise. Les demandes seront évaluées par un
groupe d’associés formant le Comité de révision du Fonds American Eagle
Outfitters Helping Hand. Les dons à ce fonds ne sont pas déductibles d’impôt.
À TEMPS PARTIEL — PROTECTIONS FACULTATIVES 21