Page 317 - ГЛОДЯНСКАЯ ЗЕМЛЯ ОТ КАМНЯ ДО КАМНЯ

прочие нации, хотя и поляки не прочь попользоваться подобными
титулами.
Вместо этого вовсю используются академические или
профессиональные звания в сочетании со словом «пан» или «пани»,
обойтись без которых просто-таки нельзя, пока вы официально не
перейдёте на фамильярное «ты». К примеру, если вы признаете свою
принадлежность к медицине, к вам будут обращаться «пан доктор», а
«паном профессором» будут звать, если вы преподаёте. Вас могут даже
называть «паном инженером», если вы случайно приписали после
своего имени «бакалавр». («Инженер» всего-навсего означает, что у вас
есть университетский диплом, а вовсе не то, что вы разбираетесь в
механике.)
У польской нации сохранилась тяга к знаниям. Поляки
стремятся к образованию толпами. Так что, если вы в чём-то
разбираетесь, афишируйте это. Поляки обожают всезнаек и носят
специалистов на руках, независимо от рода их занятий.
Гостеприимство. Старая польская поговорка «Гость в доме -
что Бог в доме» все ещё не сдаёт позиции, и большинство поляков
считает гостеприимство священной обязанностью.
Однако более современные и циничные версии наподобие:
«Гость в доме - что беременная жена» или «Гость в доме - Бог знает
что» - свидетельствуют о том, что обычай малость истрепался.
Ещё одна поговорка, до сих пор соблюдаемая: «Влезь в долги,
но будь добрым хозяином» - может повергнуть гостя в полнейшее
недоумение. Даже во время любых дефицитов и продовольственных
трудностей поляки накрывают стол так, что иноземные гости просто не
верят репортажам об экономических кризисах. Польское
гостеприимство требует, чтобы гость был повергнут хлебосольством в
изумление и смущение, а хозяева потом подъедают остатки угощения
ещё неделю. Когда поляк накрывает на стол, он накрывает на целый
батальон.
Дети. Считается, что именно тёщи и свекрови (но, как ни
странно, ни в коем случае не матери) должны воспитывать малышей, а
зачастую и вести хозяйство своих работающих зятьёв или невесток.
Поляки любят детей, особенно младенцев, цацкаются с ними
даже на людях, берут их с собой повсюду и балуют настолько, что
просто удивительно, насколько большинство детишек хорошо
воспитано. Им не понять потребность англичан в зонах, свободных от
детей.
В интернаты детей отсылают очень редко, хотя почти всех
отправляют на лето в лагеря или же дают им возможность побегать на
воле во время летних каникул.

287