Page 321 - ГЛОДЯНСКАЯ ЗЕМЛЯ ОТ КАМНЯ ДО КАМНЯ
P. 321
Молдавии приобретая дополнительные черты характера, составляющие
суть страны обитания, может в корне отличаться от польского поляка
(простите за тавтологию). Поэтому приводимые автором оценочные
характеристики носят усреднённый и весьма условный характер.
Поляки поодиночке. Поляк настроен либо позитивно, либо
негативно. Он либо работает, либо играет. Он совершенно не умеет
играть в работу, хотя эта игра во многих западноевропейских конторах
сходит за трудолюбие.
Он либо искрится жизнелюбием, либо впадает в ступор; или
любит, или ненавидит. Именно безоглядная преданность поляков тому
занятию, которым они заняты в данный момент, принесла им
репутацию деятельных людей. Как написал для одной из песенок
польский поэт Мариан Хемар: «Вот если бы поляки систематично и
экономично делали все то, что делают спонтанно, то им бы просто не
было цены!»
Поляки на людях. Поляки - великие коллективисты. Они
считают, что моральный долг повелевает громогласно высказывать во
всеуслышание не только одобрение, но и порицание.
Так, если вы в общественном учреждении схлестнулись с
бюрократом, то вся польская часть очереди хором поддержит вас. Если
вы замешкались у прилавка, то рискуете услышать комментарии от
польского люда, стоящего позади вас, по поводу вашей глупости,
недомыслия, аморальности, безвкусия и так далее. Если продавец или
чиновник поляки, то они присоединятся к общей дискуссии и выступят
или на вашей стороне, или на стороне очереди - в зависимости от
собственного настроения.
Любая ваша оплошность, любая нелепая случайность,
произошедшая на глазах у польской публики, станет развлечением для
общественности, которая в ту же минуту соберётся вокруг.
Толстыми шторами поляки украшают окна тоже не без причины
- так они пытаются добиться некой иллюзии уединения.
Пожилые. Если вы хрупкая старушка или старичок, то любой
поляк, даже грозный с виду здоровенный громила, уступит вам место в
автобусе, не пикнув. Беременные женщины и женщины, увешанные
детьми, смело могут рассчитывать на это же. Вам достаточно выглядеть
старым и беспомощным или инвалидом, или беременной, - и остальные
пассажиры ткнут громилу от вашего имени под всеобщий хор
сочувственных возгласов. В очередях стариков тоже без звука
пропускают вперёд.
Приветствия. Поляки - народ темпераментный, и потому
обнимаются и целуются при всяком удобном случае. Типовое
приветствие более-менее знакомых людей любого пола - медвежьи
291