Page 11 - Asia Tenggara dalam Kurun Niaga 1450-1680 Jilid I - Tanah di Bawah Angin - Anthony Reid

38. Para penari Birma sedang membentuk bidang arak-arakan sebagai

rasa hormat kepada gajah putih; dari ilustrasi manuskrip orang
Birma pertengahan abad ke-19 (Musee Guimet, Paris MA1661) ........ 238

3 9 . Irin g -i r i n ga n perkawinan d i J a w a , awal a b a d k e - 1 9 , d a r i ceta yang terbuat
dari b a l o k kayu k o n t em p o r er (VIOOC, Royal Instt u t e , A m s t e r d a m ) ......... 239
i
40. " P e r a y a a n P a g o d a Pasir" o r a n g Birma, dari jarak 1 bulan berikutnya
lebih kurang 29,5 hari ke-12 (Maret-April), dilukiskan dalam

manuskrip pertengahan a bad ke-19, y a n g digambarkan dengan cat.
Di sebelah kiri adalah teater wayang golek, di depannya orkestra

orang Birma se bagai pengiring, clan di sebelah kanan penjualan
beraneka ragam makana (Musee Guimet, Paris, MA1661) ................ 244

4 1 . G o n g J a w a b e r u k u r a n b e s a r d i b a w a dalam i r in g - i r i n g a n militcr, dari
s e b u a h relief a d a c a n d i J a w a , a b a d ke-14, C a n d i P a n a t a r a n , mempcr-
p
lihatkan pasukan monyet S u g r i w a (dari Kunst 1927, gambar 58) ............. 247
42. Cetakan pengukir Belanda mengenai gong orang Jawa dari Ban­

ten, tahun 1596. Teks kontemporer, dalam Lodewycks 1598,
menunjukkan penggunaan gong "untuk bunyi jam clan memainkan
semua musiknya clan juga pada saat ingin mengundang orang-orang

Thai atas nama raja, sebagaimana m e r e k a lakukan ketika pertama

kali kami tiba di sana, untuk me mperlihatkan bahwa siapa pun
dapat membeli clan menjual dengan kami" (direproduksi atas izin
De Walburg Pers, Zutpben) ........................................................................ 248

43a. Orkestra wanita (mahon) dari sebuah relief Thai (dari Morton

1976: 103) ..................................................................................................... 250
43b. Varian lain dari o r k e s t r a wanita T h a i , dari lukisan dinding di
Kapel Buddhasawan di B a n g k o k , tahun 1800 (Muang Boran

Publishing House) ....................................................................................... 251
4 4 . Peralatan gamelan Jawa di abad ke-19, sebagaimana digambarkan

dalam sebuah lukisan orang J a w a dari pantai utara (Lor 8496,
Rijksunivcrsiteit Leiden) .......................... ......................................... ... ....... 252

45. Panji s e d a n g mcnulis puisi c i n t a pada daun lontar (Zoctmulder
259
1974) ...............................................................................................................
46. Penulis Hlut-<law(dewan) dari Birma, tahun 1797, sedang mengukir
catatan resmi peristiwa bersejarah dengan menggunakan trek pen di

atas stensil ( C o x 1821) ................................................................................. 266
47. Raja B u l c l c n g , Bali, tahun 1865, bersama pcnulisnya sedang

mempersiapkan hendak mengukir s e b u a h pesan pada daun lontar
267
(dari H. Colijn, Nederlands Indie, 1911 II: 65) ..................... ......... ... ... ..

x i