Page 98 - Asia Tenggara dalam Kurun Niaga 1450-1680 Jilid I - Tanah di Bawah Angin - Anthony Reid

ASIA TENGGARA D ALA M KURUN NIAGA 1450-1680

K e ti k a s a k i t m e r e ka m e la k u ka n b a n y a k ritus, ada y a n g l e b i h b a n y a k p e rl e n g k a p a n n y a ,
t e r g a ntung p a d a k e i s t i m e w a a n m a s i n g - m a s i n g ... A d a y a n g m e m b a k a r s e i k a t r u m p u t
dan m e le m p a r k a n n y a ke l u a r l e w a t j e n d e l a , dan b e r ka ta b a h w a dengan d e m ik i a n

a n i t o ( r o h ) p e n y e b a b p e n y a k i t akan te r u s i r . A d a p u l a y a n g m e l a k u k a n undian d e n g a n
m e n gi k a t t a J i k e t a n g a n , s e p o t o n g kayu, a t a u g i gi b u a y � dan m e m a i n k a n n y a s e n d iri,
sambil b e r k a t a b a h w a p e n y e b a b p e n y a k i t n y a i a l a h s i anu ... Y a n g t i d a k b e g i t u k a y a
m e n y a j i k a n s e d i k i t nasi dengan l a u k dan arak, s a m b i l meminta k e s e h a t a n d a r i a n i to;
y a n g l a i n n y a m e n y a ji k a n j a m u a n m i .n u m d i mana s eo r a o g d u k u n w a n i t a a t a u duku.n
si sakit, y a n g m e r c ka s c b u t ca ta l o n a n , yang mdakukan apa y a n g d i p c rl u ka n d a n
k e m u d ia n m e n y a t a k a n b a h w a p e n y e b a b s a k i t n y a i a l a h u r e n a j i w a t e la h m e n i n g g a l k a n
tubuh d a n b a r u a k a n s c m b u h jika i a k e m b a l i ... K c m u d i a n s i rn t a l o n a n p c r g i ke
sudu1 s e n d i r i a n , b i c a r a s e n d i r i , d a n s e j e n a k s es u d a h n y a k e m b a l i k e p a d a si s a k i t d a n
m c m b c r i t a h u n y a a g a r b c r b a h a g i a k a r c n a ji w a t d a h k c m b a li dan dia a k a n s c m b u h ;

k a r e n a i t u m e r e k a p u n m e n g a d a k a n p e s t a m i n u m ( D a s m a r i n a s 1590A: 430-431; c f
Al c ina 1668 III: 2 2 7 -241; G a M I O 1544: 181; C o l i n 1663: 7 5 - 7 6 ; S a n g crmao 1818:
1 7 2 ) .

S e b a g i a n besar m a s y a r a k a t A s i a T e n g g a r a j u g a melakukan r i t u s tahunan y a n g

dimaksudkan untuk m e m b e r s i h k a n desa atau m e n j a u h k a n r o h jahat. Di d a e r a h ­

d a e r a h p e m e l u k Islam ini b e r t a h a n pada t r a d i s i m a n d i Sa far, suatu r i t u s mandi

b e r s a m a y a n g dilakukan p a d a hari Rabu terakhir bulan Safar (Pijper 1977:
146-157; Snouck H u r g r o n j e 1893 I: 2 0 6 - 2 0 7 ; Kiefer 1972: 123-124), s ed a n g ­

k a n di n e g e r i - n e g e r i p e m e l u k Buddha k e t u r u n a n m od e m n y a m e l a k u k a n r i t u s

m e m b e r s i h k a n b o n e k a - b o n e k a y a n g d i s u s u l d e n g a n b e r s e n d a - g u r a u s a m b i l s a ­

l i n g m e l e m p a r air ( G a m b a r 5) pada p e s t a T a hun B a r u di bulan A pril ( S y m e s

1827,11: 210-112; S h w a y Y oe 1882: 345-351).4 Suatu m o y a n g animistis d a r i r i t u s ­

ritus p e n y u c i a n d e m i k i a n , di m a n a air s e l a l u b a n y a k b e r p e r a n , d i t e r a n g k a n

o l e h A l c i n a (1668, I I I : 2 3 2 - 2 3 5 ) s e b a g a i m a n a y a n g b e r l a k u di V is a y a n . M a k a n a n

diletakkan di atas r a k i t s e k a l i s e t a h u n dan d i b i a r k a n m e n g a l i r di s u n g a i s e b a g a i
sesajian untuk r o h - r o h pelindung guna m e n j a g a k e s e h a t a n , k e s u b u r a n , s e r t a

k e a m a n a n . " J i k a w a b a h m e l a n d a , m e r e k a m e l a k u k a n n y a secara l e b i h takzim

k a r e n a m e r e k a membuat r a k i t besar dari r o t a n dan di a ta s n y a m e r e k a letakkan

s e b u a h k u r s i . Merek p e r g i k e t e p i sungai dan, setelah m a k a n minum s e p u a s ·

p u a s n y a , m e r e k a b e r s e r u kepada sang w a b a h ... ' p e r g i l a h di atas k u r s i dan rakit

ini.' K e m u d i a n m e r e k a m e l e m p a r k a n n y a k e sungai dan be r s a m a n y a , b e g i t u

k e p e r c a y a a n m e r e k a , m e n g a l i r p u l a w a b a h atau p e n y a k i t m e n u l a r i t u . " R i t u s ­
r i t u s y a n g h a m p i r p e r s i s s a m a juga d i l a p o r k a n b e r l a k u pada a b a d y a n g lalu

4 K e b ia s a a n s a tin g m c l c m p a r air pada pesta Tahun Baro tidak d i sc b u tkan meli p u t i S i a m pada a b a d k c- 1 7 ,
u m bagi B i r m a ( C o x 1821: 195, dan lihat G a m b a r 5 ) . P en g u a s .. p e n g u a s a y a n g k u a t

w a fa u p u n h a l it u u m
boleh jadj m c n p n g g a p k e bia s a a n itu tidak so p a n dilakuk<'.n di i b u k o t a k c r a j a a n . namun hat itu a p k n y i
k p u ti sudah m e n y a t u dengan r i t u s p e n y u c ia n /p e tnbcrsihan.

64