Page 24 - Ulpan Or E-Tone (11.04.17) Advanced level

E-Tone™: Ulpan-Or Weekly News Digest

One-page format to print (Advanced Level)

Item 2 ‫אי אפשר לחיות בסוריה‬

Talking Dictionary – ‫אֹו ַצר ִמ ִלים ֻמ ְק ָלט‬

doubt ‫ספק‬ 6 killing ‫קטל‬ 1
‫שאיפה‬ deadly ‫ קטלנית‬,‫קטלני‬
inhalation
to stave off 7 rebel(s) ‫ מורדים‬,‫ מורד‬2
staves claims off (f. sg.)
to spur out )‫להדוף (פעל‬ 8 destroying ‫ השמדה‬3
spurs out (f. sg.) ‫הודפת את הטענות‬

bothered )‫להתפרץ (התפעל‬ 9 rescuer(s) ‫ מחלצים‬,‫ מחלץ‬4
‫מתפרצת‬

‫מוטרד‬ 10 to spray )‫להתיז (הפעיל‬ 5
spray (m. pl.) ‫מתיזים‬

‫ מעוז‬,‫ במחוז אידליב‬.‫ אך קטל האוכלוסייה נמשך‬,‫לפני פחות מחצי שנה הוכרזה בסוריה הפסקת אש בחסות בין לאומית‬
‫ אירעה הבוקר המתקפה הכימית הקטלנית ביותר מאז חתימת ההסכם לפירוק ולהשמדת מאגרי‬,‫המורדים בצפון המדינה‬
‫ עשרות‬.‫ אבל עם מחזות זוועה שכמותם לא ראינו כבר זמן רב בסוריה‬,‫ טבח ללא שלוליות של דם‬.‫הנשק הכימי של אסד‬
‫ לצוותים הרפואיים‬.‫ והמחלצים מתיזים עליהם מים בניסיון להקל על מצבם‬,‫ משוועים להצלה‬,‫נפגעים מוטלים ברחובות‬
,‫ בהם עשרות ילדים‬,‫ בערך מאה הרוגים‬,‫ לפי המניין האחרון‬.‫ זו פגיעה של גז עצבים‬,‫שטיפלו בנפגעים הפעם לא נותר ספק‬
‫ התקשורת של אסד הודפת את הטענות ומעלילה על המורדים שהם אלה‬.‫ויותר מארבע מאות נפגעים משאיפת הגז‬
‫ שוב מתפרצת ברחובות‬,‫ אבל נגד הציניות של המשטר‬.‫שהכניסו לתוך בתי המגורים שנפגעו נשק כימי שהביאו מטורקיה‬

.‫ לא רק ידבר בגנות הטבח‬,‫ יפעל הפעם נגד אסד‬,‫ כל מי שמוטרד מהתמונות האלה‬,‫התקווה שבעולם‬

Courtesy of: http://www.mako.co.il/news-channel2/Channel-2-Newscast-q2_2017/Article-
373d1f9642a3b51004.htm?sCh=86806603e7478110&pId=25483675

Living in Syria is Impossible

Less than half a year ago an internationally-ensured ceasefire was declared in Syria, but the
population killing continues. In the Idlib Governorate, the rebels’ stronghold in the country’s north,
the deadliest chemical assault since the signing of the agreement to dismantle and destroy Assad’s
chemical weapons depositories – took place this morning. A massacre with no puddles of blood, but
with horrific sights the likes of which we haven’t seen in Syria in a long time. Dozens of casualties
laying in the streets, yearning for rescue, and the rescuers spray water on them in an attempt to
make things easier for them. There was no doubt (in the minds) of medical teams treating the
casualties this time; this is a nerve gas hit. According to the last count, about a hundred dead,
including dozens of children and more than four hundred injured from gas inhalation. Assad’s
media staves (these) claims off and accuses the rebels that they are the ones who put chemical
weapons (they) brought from Turkey in the struck residential buildings. But against the regime’s
cynicism, in the streets hope spurs out again that in the world, everyone bothered by these images
will act against Assad this time, not just denounce the massacre.

Page 24 - Edition 04-11-17

Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage, copying and distribution without express permission from Ulpan-Or is prohibited.