Page 28 - Training level Alef novice new 230915 HTML5
P. 28

‫‪28‬‬
‫חשבו על הסיפוק האדיר בכך‪ :‬תלמיד שלא היה מסוגל לשאול‪" :‬מה נשמע?"‪ ,‬מסוגל בסוף הקורס‬
‫לנהל בעברית שיחה מענייני היומיום שלו (סידור הבית‪ ,‬קניות בסופרמרקט ועוד)‪ ,‬ולהביע בעברית‬

                                                                                  ‫את דעותיו ורגשותיו‪.‬‬
‫את המטרה הזו נשיג‪ ,‬כמו המטרה הקודמת‪ ,‬באמצעות שיחות מרובות ומגוונות עם התלמיד‬

                          ‫בעברית‪ ,‬עידודו לדבר עברית מחוץ לאולפן וחיזוקו על הצלחותיו בעברית‪.‬‬

                                                         ‫ג‪ .‬למידת קרוא וכתוב בעברית‬

                      ‫מטרה זו מיועדת‪ ,‬כמובן‪ ,‬רק לתלמידים שאינם יודעים קרוא וכתוב בעברית‪.‬‬
‫ההתייחסות למיומנויות הקריאה והכתיבה ברמות הנמוכות בכלל וברמת ‪ Novice‬בפרט היא‬
‫כאל כלי עזר לרכישת השפה‪ .‬איננו מלמדים את תלמידינו כתיב נכון‪ ,‬ואנו שמים דגש משמעותי‬
‫הרבה יותר על האזנה ודיבור מאשר על קריאה וכתיבה‪ .‬עם זאת‪ ,‬ידיעת הקריאה והכתיבה חשובה‬

                                                                                        ‫ברכישת השפה‪.‬‬
‫היא מאפשרת לתלמיד לרכוש את השפה גם דרך העיניים‪ .‬תלמידים רבים מצליחים לזכור מילים‬
‫טוב יותר לאחר שהם קוראים וכותבים אותן‪ .‬כמובן‪ ,‬שקריאת עברית מגדילה את החשיפה לשפה‪,‬‬
‫למשל‪ :‬התלמיד יכול לקרוא שלטים ברחוב‪ ,‬טקסטים קצרים ועוד‪ .‬בנוסף‪ ,‬כתיבת משפטים‬

                                      ‫וסיפורים קצרים בעברית מהווה תרגול טוב ומהנה של השפה‪.‬‬
‫את המטרה הזו נשיג באמצעות ספר הא"ב וכן על ידי עידודו של התלמיד לקרוא ולכתוב מדי פעם‬

                                                                                                ‫בשיעור‪.‬‬
                                                                                         ‫סכמו בכמה משפטים‪:‬‬
                                                                                ‫מיהו תלמיד ברמת ‪?NOVICE‬‬
                                                                                  ‫מהן מטרות הקורס ברמה זו?‬

          ‫‪Copyrighted and owned by Ulpan-Or. Any usage without express permission from Ulpan-Or is prohibited RI‬‬

                        ‫כל הזכויות שמורות לאולפן‪-‬אור‪ .‬כל שימוש‪ ,‬העתקה והפצה אסורים‪.‬‬
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33