Page 18 - 김상태 의병장 관련 자료

<17쪽>

今マテ貴官及堤川警察署長トノ間ニ於テ秘密的ニ行ハレタ

ル金相泰逮捕ノ計劃ハ今日ニ至リ小刀細工ニ過キス最早

今日ニ至リテハ斷然警務機關及守備隊ノ連合ニ依リ昨年末

ノ如キ大討伐ヲ施行スルヲ得策ト信ス然ラサレハ瞬時ニシテ

大事ニ至ルナキヲ保セス。

余ハ今之ニ關シ熟廬シツヽアリ貴官ノ意見ヲ徵シ其節ニ今

日マテノ賊情ヲ急告シ斷固タル決心ヲ取ラントス貴官ノ意見

ヲ問フ尙ホ左ノ事ヲ以電報受領後返電アレ。

本日受領シタル報告中五月二十日金尙台ハ李康年ノ子息ヨリノ

信書ニ依リ京城ニ赴クトアリ該子息ハ李康年ノ長男ナル

ヤ又名ハ如何ニ名付クルヤ

지금까지 貴官 및 제천경찰서장 사이에서 비밀리에 행해진

金相泰 체포 계획은 이제는 미봉책에 불과하다. 이미

오늘에 이르러서는 단연코 경무기관 및 수비대가 연합하여 작년말과

같은 대토벌을 시행하는 것이 득책이라고 믿는다. 그렇지 않으면 빠른 시일에

큰 일을 이룰 수 없을 것으로 믿는다。

나는 지금 이 문제에 관하여 깊이 생각하고 귀관의 의견을 참고하여

오늘까지의 賊情을 급히 알리고 斷固한 결심을 취하려 한다. 貴官의 의견을

참고하고 그 문제에 대하여 전보 수령 후 아래의 사항을 返電하기 바람。

오늘 수령한 보고 중 5월 20일 金尙台는 李康年의 아들로부터

信書를 받고 京城으로 갔다고 했다. 그 아들은 李康年의 장남인지,

또 이름은 무엇인지

- 17 -