Page 52 - PSL Book 8A 2023
P. 52
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
Gr dw kMm: tweImr sY~t kro[ ieh lyK dubwrw pVHo[ ikMny imMt l~gy? ……
pwT 23 gurU goibMd isMG jI dw z&rnwmw
1706 ivc gurU goibMd isMG jI ny iek ic~TI AOrMgzyb nUM ilKI[
ies ic~TI nUM z&rnwmw- jW ‘&iqh ic~TI’ ikhw jWdw hY[ies
ic~TI ivc gurU jI ny AOrMgzyb nUM bhuq kuJ ikhw[ ies ic~TI ivc
111 slok jW SyAr hn[ iehnW iv~coN 34 slok r~b dI ausqq bwry
hn[ 32 slok AOrMgzyb dy gurU jI nUM imlx dy sunyhy bwry hn[ 22
qu`kW/ SyArW ivc cmkOr dI lVweI dw ibAwn (description) hY[ 15
slok AOrMgzyb dy shuM (oath) Kw ky vwAdw (promise) qoVn bwry hn[ 6
qu`kW ivc gurU jI ny AOrMgzyb dIAW is&qW vI ilKIAW hn[ qu`k
78-79 ivc gurU jI ny AOrMgzyb nUM qwVnw kIqI ik Kwlsw aus dy
rwj nUM Kqm kr dyvygw[
jd BweI dieAw isMG jI Aqy BweI Drm isMG jI ieh ic~TI lY ky AOrMgzyb kol Ahmd
ngr ivc gey qW kihMdy hn ik z&rnwmw pVH ky AOrMgzyb nUM Awpxy Awp qy bhuq A&sos
hoieAw[ auh kMbx l~gw[ aus dy mn ivc gurU goibMd isMG jI bwry bhuq ie~zq qy siqkwr
pYdw hoieAw[ AOrMgzyb aus vyly 91 swl dw sI[ aus ny gurU jI nUM ic~TI ilKI Aqy aus ivc
imMnq kIqI ik auh aus nUM Aw ky imlx[ aus ny ieh vI ikhw ik ijs ny vI is~KW qy zulm
kIqy hn aus nUM szw id~qI jwvygI[ AorMgzyb ny gurU jI dy ivru~D swry hukm vwps lY ley[
jd gurU jI nUM AOrMgzyb dw sunyhw imilAw, qW auhnW ny mihsUs kIqw ik AOrMgzyb dy mn
ivc pCqwvw (regret) hY[ gurU jI aus nUM imlx leI c~l pey[ pr rwh ivc auhnW nUM pqw l~g
igAw ik AOrMgzyb mr igAw hY[ gurU jI AOrMgzyb nUM iml nw sky[
z&rnwmy ivc gurU goibMd isMG jI dw r~b ivc pUrn ivSvws pRgt (is visible) huMdw hY[ BwvyN
auhnW dw swrw pirvwr ShIdI pw igAw sI, pr auh iPr vI kihMdy hn ik r~b Awpxy
ipAwirAW dI r~iKAw krdw hY[ ieh hI nhIN, auhnW nUM ies g~l ivc vI ivSvws hY ik auh
AOrMgzyb vrgy zwlm bwdSwh nMU r~b nwl joV skdy hn[ z&rnwmw BwvyN &wrsI ivc
iliKAw hoieAw hY, pr ies nUM sux ky idl nUM iK~c pYNdI hY[ ieh ilKq gurU jI dI bhuq
mhwn kivqw vI hY[ ies dIAW do sqrW (lweInW) Swied qusIN bhuq vwr suxIAW hoxgIAW[
cUM kr Az hmw hIlqy dr guzSq]
hlwl Asq burdn b SmSIr dsq]22]
jd muSkl dw h~l l~Bx ivc sB qrkIbW As&l ho jwx, isr& qW hI h~Q ivc qlvwr
cu~kxI jwiez hY[ (406 Words)
PSL Punjabi Reader 8A 2023 Edition 50
