Page 417 - the-odyssey
P. 417

interest in anything that may concern a woman, which is
         so  noticeable  throughout  the  poem.  There  is  no  further
         sign of any special festivities nor of any other guests than
         Telemachus and Pisistratus, until lines 621-624 (ordinari-
         ly enclosed in brackets) are abruptly introduced, probably
         with a view of trying to carry off the introduction of the
         lines now in question.
            The addition was, I imagine, suggested by a desire to ex-
         cuse and explain the non-appearance of Hermione in bk.
         xv., as also of both Hermione and Megapenthes in the rest
         of bk. iv. Megapenthes in bk. xv. seems to be still a bachelor:
         the presumption therefore is that bk. xv. was written be-
         fore the story of his marriage here given. I take it he is only
         married here because his sister is being married. She hav-
         ing been properly attended to, Megapenthes might as well
         be married at the same time. Hermione could not now be
         less than thirty.
            I have dealt with this passage somewhat more fully in
         my ‘Authoress of the Odyssey’, p.136-138. See also p. 256 of
         the same book.
            {37} Sparta and Lacedaemon are here treated as two dif-
         ferent places, though in other parts of the poem it is clear
         that the writer understands them as one. The catalogue in
         the ‘Iliad,’ which the writer is here presumably following,
         makes the same mistake (“Il.’ ii. 581,582)
            {38}  These  last  three  lines  are  identical  with  ‘Il.’  vxiii.
         604-606.
            {39} From the Greek [Greek] it is plain that Menelaus
         took up the piece of meat with his fingers.

          1                                      The Odyssey
   412   413   414   415   416   417   418   419   420   421   422