Page 181 - the-trial
P. 181

his legs wide apart and was tapping loudly on the floor with
         the tip of his foot. “But as you’re innocent you won’t need it
         anyway. I’ll get you out of this by myself.” “How do you in-
         tend to do that?” asked K. “You did say yourself not long ago
         that it’s quite impossible to go to the court with reasons and
         proofs.” “Only impossible for reasons and proofs you take
         to the court yourself “ said the painter, raising his forefinger
         as if K. had failed to notice a fine distinction. “It goes dif-
         ferently if you try to do something behind the public court,
         that’s to say in the consultation rooms, in the corridors or
         here, for instance, in my studio.” K. now began to find it far
         easier to believe what the painter was saying, or rather it
         was largely in agreement with what he had also been told by
         others. In fact it was even quite promising. If it really was
         so easy to influence the judges through personal contacts as
         the lawyer had said then the painter’s contacts with these
         vain judges was especially important, and at the very least
         should not be undervalued. And the painter would fit in
         very well in the circle of assistants that K. was slowly gath-
         ering around himself. He had been noted at the bank for
         his talent in organising, here, where he was placed entirely
         on his own resources, would be a good opportunity to test
         that talent to its limits. The painter observed the effect his
         explanation had had on K. and then, with a certain unease,
         said, “Does it not occur to you that the way I’m speaking is
         almost like a lawyer? It’s the incessant contact with the gen-
         tlemen of the court has that influence on me. I gain a lot by
         it, of course, but I lose a lot, artistically speaking.” “How did
         you first come into contact with the judges, then?” asked K.,

         1 0                                       The Trial
   176   177   178   179   180   181   182   183   184   185   186