Page 255 - the-trial
P. 255

“Would you not like to come down here?” asked K. “If
         you’re not going to give a sermon come down here with me.”
         “Now I can come down,” said the priest, perhaps he regret-
         ted having shouted at K. As he took down the lamp from its
         hook he said, “to start off with I had to speak to you from
         a distance. Otherwise I’m too easily influenced and forget
         my duty.”
            K. waited for him at the foot of the steps. While he was
         still on one of the higher steps as he came down them the
         priest reached out his hand for K. to shake. “Can you spare
         me a little of your time?” asked K. “As much time as you
         need,” said the priest, and passed him the little lamp for
         him to carry. Even at close distance the priest did not lose
         a certain solemnity that seemed to be part of his character.
         “You are very friendly towards me,” said K., as they walked
         up and down beside each other in the darkness of one of the
         side naves. “That makes you an exception among all those
         who belong to the court. I can trust you more than any of the
         others I’ve seen. I can speak openly with you.” “Don’t fool
         yourself,” said the priest. “How would I be fooling myself?”
         asked K. “You fool yourself in the court,” said the priest, “it
         talks about this self-deceit in the opening paragraphs to the
         law. In front of the law there is a doorkeeper. A man from
         the countryside comes up to the door and asks for entry.
         But the doorkeeper says he can’t let him in to the law right
         now. The man thinks about this, and then he asks if he’ll be
         able to go in later on. ‘That’s possible,’ says the doorkeeper,
         ‘but not now’. The gateway to the law is open as it always
         is, and the doorkeeper has stepped to one side, so the man

                                                   The Trial
   250   251   252   253   254   255   256   257   258   259   260