Page 260 - the-trial
P. 260

with which he puts up with the man’s requests through all
         these  years,  the  little  questioning  sessions,  accepting  the
         gifts, his politeness when he puts up with the man cursing
         his fate even though it was the doorkeeper who caused that
         fate all these things seem to want to arouse our sympathy.
         Not every doorkeeper would have behaved in the same way.
         And finally, he lets the man beckon him and he bends deep
         down to him so that he can put his last question. There’s no
         more than some slight impatience the doorkeeper knows
         everything’s come to its end shown in the words, ‘You’re in-
         satiable’. There are many commentators who go even further
         in explaining it in this way and think the words, ‘you’re in-
         satiable’  are  an  expression  of  friendly  admiration,  albeit
         with some condescension. However you look at it the figure
         of the doorkeeper comes out differently from how you might
         think.” “You know the story better than I do and you’ve
         known it for longer,” said K. They were silent for a while.
         And then K. said, “So you think the man was not cheated,
         do you?” “Don’t get me wrong,” said the priest, “I’m just
         pointing out the different opinions about it. You shouldn’t
         pay too much attention to people’s opinions. The text can-
         not be altered, and the various opinions are often no more
         than an expression of despair over it. There’s even one opin-
         ion  which  says  it’s  the  doorkeeper  who’s  been  cheated.”
         “That does seem to take things too far,” said K. “How can
         they argue the doorkeeper has been cheated?” “Their argu-
         ment,” answered the priest, “is based on the simplicity of
         the doorkeeper. They say the doorkeeper doesn’t know the
         inside of the law, only the way into it where he just walks up
   255   256   257   258   259   260   261   262   263   264   265