Page 344 - the-brothers-karamazov
P. 344

tered a long while. Thank God, I thought, I have diverted
       his mind and comforted him.
         ‘That was the day before yesterday, in the evening, but last
       night everything was changed. He had gone to school in the
       morning, he came back depressed, terribly depressed. In the
       evening I took him by the hand and we went for a walk; he
       would not talk. There was a wind blowing and no sun, and
       a feeling of autumn; twilight was coming on. We walked
       along,  both  of  us  depressed.  ‘Well,  my  boy,’  said  I,  ‘how
       about our setting off on our travels?’ I thought I might bring
       him back to our talk of the day before. He didn’t answer, but
       I felt his fingers trembling in my hand. Ah, I thought, it’s a
       bad job; there’s something fresh. We had reached the stone
       where we are now. I sat down on the stone. And in the air
       there were lots of kites flapping and whirling. There were
       as many as thirty in sight. Of course, it’s just the season for
       the kites. ‘Look, Ilusha,’ said I, ‘it’s time we got out our last
       year’s kite again. I’ll mend it; where have you put it away?’
       My boy made no answer. He looked away and turned side-
       ways to me. And then a gust of wind blew up the sand. He
       suddenly fell on me, threw both his little arms round my
       neck and held me tight. You know, when children are silent
       and proud, and try to keep back their tears when they are
       in great trouble and suddenly break down, their tears fall
       in streams. With those warm streams of tears, he suddenly
       wetted my face. He sobbed and shook as though he were
       in convulsions, and squeezed up against me as I sat on the
       stone. ‘Father,’ he kept crying, ‘dear father, how he insulted
       you!’ And I sobbed too. We sat shaking in each other’s arms.
   339   340   341   342   343   344   345   346   347   348   349