Page 56 - النار والغضب
P. 56

‫أسباب خاصة بهم للحفاظ على علامات تبويب وثيقة على ما كان يحدث في وزارة العدل ‪ -‬تغذية الرئيس صورة قاتمة من وزارة العدل‬
                        ‫ومكتب التحقيقات الفدرالي تشغيل أموك في جهودها للحصول عليه‪.‬وقال الرئيس‪" :‬الخيانة" كانت كلمة مستخدمة‪.‬‬

            ‫وقال مصدر في رئاسة الجمهورية‪" :‬إن وزارة العدل‪ ،‬قالت له‪ ":‬كانت مليئة بالنساء اللاتي يكرهنه "‪ .‬وكان جيشا من المحامين‬
        ‫والمحققين يتلقون تعليمات من الإدارة السابقة‪ .‬وقال الرئيس "انهم يريدون جعل واترغيت تبدو مثل بيسغيت"‪.‬هذه المقارنة الخلط‬

                                                              ‫ترامب‪ .‬كان يعتقد أن صديقه كان يشير إلى ملف ستيل وحكاية الاستحمام الذهبي‪.‬‬
 ‫بعد رفض النائب العام‪ ،‬الرئيس‪ ،‬الذي رد فعل غريزي على كل مشكلة كان لاطلاق النار شخص ما‪ ،‬على الفور‪ ،‬يعتقد أنه يجب التخلص‬

           ‫فقط من الجلسات‪ .‬وفي الوقت نفسه‪ ،‬لم يكن هناك أدنى شك في رأيه بشأن ما يحدث هنا‪ .‬كان يعرف أين تأتي هذه الاشياء‬
    ‫الروسية‪ ،‬وإذا كان هؤلاء الناس أوباما يعتقدون أنهم ذاهبون إلى الابتعاد عن ذلك كان لديهم تفكير آخر قادم‪ .‬وقال انه يعرضهم جميعا!‬

                                                                                                                                                            ‫***‬
 ‫وكان أحد رعاة جاريد كوشنر الجديدين هم توني بلير‪ ،‬رئيس الوزراء البريطاني السابق‪ ،‬الذي تعرف كوشنر عليه‪ ،‬على ضفاف نهر الأردن‬

  ‫في عام ‪ ،2010‬وحضر كلاهما معمودية غريس وكلو مردوخ‪ ،‬والبنات الصغار من روبرت مردوخ وزوجته آنذاك‪ ،‬ويندي‪ .‬عاش جاريد وإيفانكا‬
  ‫أيضا في نفس مبنى ترامب في بارك أفينيو حيث عاش المردوخ (لمردوخ كانت شقة إيجار مؤقتة في حين تم تجديد الثلاث الكبرى في‬

       ‫الجادة الخامسة‪ ،‬ولكن التجديد استمر لمدة أربع سنوات)‪ ،‬و خلال تلك الفترة أصبحت إيفانكا ترامب واحدة من أقرب أصدقاء ويندي‬
 ‫مردوخ‪ .‬وقد اتهم مردوخ في وقت لاحق بلير‪ ،‬العراب إلى غريس‪ ،‬بوجود علاقة مع زوجته‪ ،‬وكونه سبب تفككهم (وهو ما نفاه بلير بشكل‬

                                                                                                            ‫قاطع)‪ .‬في الطلاق‪ ،‬حصل ويندي على ترومز‪.‬‬
                                                                                ‫ولكن مرة واحدة في البيت الأبيض‪ ،‬أصبحت ابنة الرئيس وصهر زوجته‬
         ‫الهدف من زراعة متجددة وحريصة من قبل بعض السخرية‪ ،‬كل من بلير ومردوخ‪ .‬وبسبب عدم وجود دائرة نفوذ في جميع مجالات‬
 ‫الحكومة التي شارك فيها الآن‪ ،‬كان كوشنر عرضة للزراعة وأكثر من يائسة قليلا للمشورة التي قدمها المزارعون‪ .‬بلير‪ ،‬الآن مع الخيرية‪،‬‬
 ‫الدبلوماسية الخاصة‪ ،‬ومتنوعة المصالح التجارية في الشرق الأوسط‪ ،‬كان نية خاصة لمساعدة الراعي بعض مبادرات جاريد في الشرق‬

                                                                                                                                                         ‫الأوسط‪.‬‬
                                                                                                 ‫وفى فبراير الماضى زار بلير كوشنير فى البيت الابيض‪.‬‬
  ‫في هذه الرحلة‪ ،‬قال الدبلوماسي المستقل الآن‪ ،‬ربما يسعى لإثبات فائدته لهذا البيت الأبيض الجديد‪ ،‬إشاعة غضبة‪ :‬إمكانية أن يكون‬
  ‫البريطانيون موظفي حملة ترامب تحت المراقبة‪ ،‬ومراقبة المكالمات الهاتفية وغيرها من الاتصالات‪ ،‬وربما حتى ترامب نفسه‪ .‬كان هذا‪،‬‬
‫كما قد يفهم كوشنر‪ ،‬نظرية السبت غوي الذكاء‪ .‬في يوم السبت‪ ،‬لم يكن اليهود الملتزمين يتحولون إلى الأضواء‪ ،‬ولا يطلبون من شخص‬
       ‫آخر أن يضيء الأضواء‪ .‬ولكن إذا أعربوا عن رأي مفاده أنه سيكون من الأسهل بكثير أن نرى مع الضوء‪ ،‬وإذا كان غير يهودي ثم حدث‬
 ‫لتحويلها‪ ،‬وهذا سيكون على ما يرام‪ .‬وعلى الرغم من أن إدارة أوباما لم تكن قد طلبت من البريطانيين التجسس على حملة ترامب‪ ،‬إلا‬
                                                                              ‫أنه كان من المفترض أن يدرك بريتس مدى فائدة ذلك إذا ما فعلوا ذلك‪.‬‬
    ‫ولم يكن من الواضح ما إذا كانت المعلومات شائعات‪ ،‬أو تخمين مستنير‪ ،‬أو تكهنات‪ ،‬أو أشياء صلبة‪ .‬لكن كوشنر وبانون توجها إلى مقر‬
   ‫وكالة المخابرات المركزية في لانغلي‪ ،‬حيث اجتمع مع الرئيس مايك بومبيو ونائبه المدير جينا هاسبيل لفحصه‪ .‬وبعد بضعة أيام‪ ،‬أفادت‬
                                                     ‫وكالة الاستخبارات المركزية (سي آي أيه) بأن المعلومات غير صحيحة؛ كان "سوء الاتصال"‪.‬‬

                                                                                                                                                            ‫***‬
         ‫ويبدو أن السياسة قد أصبحت‪ ،‬حتى قبل سن ترامب‪ ،‬وهي قضية قاتلة‪ .‬كان الآن مبلغ صفر‪ :‬عندما استفاد أحد الجانبين‪ ،‬خسر‬
          ‫آخر‪ .‬وانتصار أحد الطرفين هو وفاة آخر‪ .‬الفكرة القديمة أن السياسة كانت لعبة المتداول‪ ،‬فهم أن شخصا آخر لديه شيء تريده ‪-‬‬
       ‫التصويت‪ ،‬حسن النية‪ ،‬رعاية قديمة الطراز ‪ -‬وأنه في النهاية كانت القضية الوحيدة هي التكلفة‪ ،‬قد خرجت من الموضة‪ .‬الآن كانت‬

                                                                                                                                      ‫معركة بين الخير والشر‪.‬‬
           ‫ومن المثير للدهشة‪ ،‬بالنسبة لرجل بدا وكأنه قاد حركة تستند إلى الغضب والقصاص‪ ،‬كان ترامب كثيرا (أو يعتقد أنه كان كثيرا)‬
    ‫وسياسيا من الشريط القديم‪ ،‬وهو رجل العمل‪ .‬كنت الصفر ظهري‪ ،‬وأنا الصفر لك‪ .‬كان‪ ،‬في عقله‪ ،‬تكتيكي في نهاية المطاف‪ ،‬ودائما‬

                                                                                                                                 ‫معرفة ما يريده الرجل الآخر‪.‬‬
     ‫وكان ستيف بانون قد ضغط عليه للاستدعاء أندرو جاكسون كنموذجه الشعبوي‪ ،‬وكان قد تحميل على كتب جاكسون (أنها ظلت غير‬
 ‫مقروءة)‪ .‬ولكن كان له المثالي الحقيقي بو ليندون جونسون‪ .‬كان لي رجل كبير يمكن أن تدق رؤساء‪ ،‬لا صفقات‪ ،‬وثني أقل الرجال إلى‬
 ‫إرادته‪ .‬التداول بها حتى في النهاية حصل الجميع على شيء‪ ،‬وحصلت على أفضل الصفقات أكثر من ذلك بقليل‪( .‬ترامب لم‪ ،‬ومع ذلك‪،‬‬

                                                                                                                                       ‫نقدر المفارقة من حيث‬
         ‫انتهى ليندون جونسون واحدة من أول السياسيين الحديثين أن وجد نفسه على نهاية خاطئة للسياسة الميتية والأخلاقية على‬

                                                                                                                                                         ‫السواء)‪.‬‬
 ‫ولكن الآن‪ ،‬بعد ما يزيد قليلا عن سبعة أسابيع في منصبه‪ ،‬رأى ترامب مأزقه الخاص كأنها فريدة من نوعها وساحجة‪.‬مثل أي رئيس آخر‬

          ‫من قبل (على الرغم من انه قدم بعض البدلات لبيل كلينتون)‪ ،‬أعدائه كان خارجا للحصول عليه‪.‬والأسوأ من ذلك‪ ،‬تم تزوير النظام‬
  ‫ضده‪ .‬المستنقع البيروقراطي‪ ،‬ووكالات الاستخبارات‪ ،‬والمحاكم غير العادلة‪ ،‬وسائل الإعلام الكذب ‪ -‬كانوا جميعا اصطف ضده‪ .‬كان هذا‪،‬‬

                                                    ‫بالنسبة لكبار موظفيه‪ ،‬موضوعا موثوقا في الحديث معه‪ :‬استشهاد ممكن من دونالد ترامب‪.‬‬
         ‫وفي مكالمات الرئيس الليلية‪ ،‬استمر في العودة إلى كيف كان ذلك غير عادل‪ ،‬وإلى ما قاله توني بلير وآخرون أيضا!وأضاف كل ما‬

                                                                                                                                ‫يصل‪ .‬كان هناك مؤامرة ضده‪.‬‬
   ‫الآن‪ ،‬كان صحيحا بالتأكيد أن موظفي ترامب الأقرب يقدرون تقلبه‪ ،‬وإلى شخص‪ ،‬كان قلقا منه‪ .‬في نقاط حول طيف اليوم من التطورات‬
‫السياسية السلبية‪ ،‬يمكن أن يكون لحظات‪ ،‬الجميع تقريبا اعترف‪ ،‬غير منطقية‪ .‬عندما حدث ذلك‪ ،‬كان وحده في غضبه ولا يقترب من أي‬
‫شخص‪ .‬وقد تعامل كبار موظفيه إلى حد كبير مع هذه الساعات المظلمة من خلال الاتفاق معه‪ ،‬بغض النظر عما قاله‪ .‬وإذا حاول بعضهم‬

                                                                              ‫أحيانا التحوط‪ ،‬لم يفعل هوب هيكس أبدا‪ .‬ووافقت تماما على كل ذلك‪.‬‬

                                                        ‫‪56‬‬
   51   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61