Page 300 - หนังสือเมืองลับแล(ง)
P. 300

จารึกด้านที่ ๒
                                        พย. ๔๕ สมเด็จพระราชาอโสกราช  พ.ศ. ๒๐๒๑

                                       คำจารึก                                   คำอ่าน


                 ๑  มหาสงัฆราชา                                 มหาสังฆราชา

                 ๒  วดัหลวงมหาสงัฆราชาว                         วัดหลวง มหาสังฆราชาวั-
                                                                                         ็
                 ๓  ดัฅำมหาเถนธำมจินดาทงสัมเดจ                  ดคำ มหาธรรมจินดา ทั้งสมเดจ
                 ๔  พฺรราชาอโสกราชผูเปนเจาเขามาฟงั              พระราชาอโสกราชผู้เป็นเจ้า เข้ามาฟัง
                 ๕  ธรรมเทสนาคอนูโมทนาดวยสฺรธา                  ธรรมเทศนา ก็อนุโมทนาด้วยศรัทธา

                                                                                           ็
                 ๖  แหงเจาพนัหลวงแล // ปีเปลิกเส                แห่งเจ้าพัน หลวงแล // ปีเปิกเส-
                 ๗  ดเดินผฅุนะแรมสีฅำวนัผฺรหดัสบด  ี            ด  เดินผ(ล)คุนะ แรมสี่ค่ำ วันพฤหัสบด  ี
                                                                                   ี
                                         ี
                 ๘  ไท วนักาใสริกสสวัดสต สัมเดจพฺรรา            ไทวันกาไส้ ริกสสวัดสต สมเด็จพระรา-
                 ๙  ชาอโสกราช ใชเจาหมินอยคอนแกวตา               ชาอโสกราชใช้เจ้าหมื่น น้อยคอนแก้วต่า-

                 ๑๐  งตนกบัเจาพนัอินหนงัสี  เมิงเจาพนั          งตน  กับเจ้าพันอินหนังสือเมิอง เจ้าพัน
                 ๑๑  ฟอน เจาพนัเถาเมิงแกวปากทำมร                ฟ้อน เจ้าพันเถ้า เมิงแก้ว ปาก ธรรมรั-

                 ๑๒  ดันายญางูพูนทงัฅนเจาพนัหลวงก               ด นายญา งูพูน ทั้งคนเจ้าพันหลวงก็

                 ๑๓   ____________________________________      ____________________________________























                             มหาสรีธัมมติโลกราชะ : ติโลกราชกับอำนาจเหนือดินแดนเหนือล่าง


                                                        หน้า ๑๒
   295   296   297   298   299   300   301   302   303   304   305