Page 305 - หนังสือเมืองลับแล(ง)
P. 305
ใบลานตำนานพระแท่นศิลาอาสน์ เมืองทุ่งยั้ง ฉบับวัดพระหลวง จังหวัดแพร ่
จุลศักราช ๑๒๘๒ (พ.ศ. ๒๔๖๓)
จากส่วนหนึ่งของตำนานพระแท่นศิลาอาสน์ เมืองทุ่งยั้ง ที่กล่าวมาข้างต้นนี้มีเรื่องราวเล่าถึงในใบลาน
ั
ตำนานพระแท่นศิลาอาสน์ ที่พบฉบับเต็มจากฉบับวดพระหลวง อำเภอสูงเม่น จังหวัดแพร่ จำนวน ๒ ฉบับ
คือ ฉบับ จุลศักราช ๑๒๕๔ (พ.ศ. ๒๔๓๕) และ ฉบับจุลศักราช ๑๒๘๒ (พ.ศ. ๒๔๖๓) [ เนื้อความทงสอง
ั้
ฉบับคล้ายกัน ต่างเพียงท้ายธัมม์ จึงเลือกปริวรรตฉบับจุลศักราช ๑๒๕๔ ]
่
ทั้งนี้จากการปริวรรต (อ่าน-แปล) โดย ฉัตรชัย แว่นตา พบว่ามีการประพันธ์แบ่งเป็น ๒ ภาค คือ สวน
ที่ ๑ ที่มีการอรัมภบทเรื่องราวตามภาพพจน์ของ ตำนานพระเจ้าเลียบโลก หรือ พุทธทำนาย ที่นิยมเขียน
เกริ่นนำตามขนบการเขียนตำนานพระธาตุ, ตำนานวัด ตลอดจนถึงเมืองสำคัญ และส่วนที่ ๒ กล่าวถึงภาคของ
ข้อเท็จจริงที่เกี่ยวข้องทางประวัติศาสตร์ตั้งแต่ใบลานที่ ๑๖-๒๑ มีเนื้อความที่น่าสนใจ ดังนี้
มหาสรีธัมมติโลกราชะ : ติโลกราชกับอำนาจเหนือดินแดนเหนือล่าง
หน้า ๑๗
